Vertaald met GoogleBekijk origineel

Privélessen Engels, Frans en Russisch

Van 36 € /h

Ik heb een bachelordiploma Vertalen en Tolken behaald met onderscheiding aan het Hoger Instituut voor Vertalen en Tolken in Brussel. Mijn belangrijkste werktalen waren Frans, Engels en Russisch. Daarnaast heb ik een masterdiploma Projectmanagement (eveneens met onderscheiding) behaald aan de Manchester Metropolitan University in het Verenigd Koninkrijk.

Ik spreek vijf talen: Frans, Engels, Russisch, Armeens en Nederlands. Frans en Russisch zijn mijn moedertaal, terwijl mijn Engelse niveau C2 is volgens het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen (CEFR).

Dankzij mijn academische achtergrond in vertalen en tolken beheers ik de Franse grammatica, spelling en schrijfwijze uitstekend. Als jongere werd ik bovendien geselecteerd om deel te nemen aan de Balfroid Spellingwedstrijd.

Ik geef Franse, Engelse en Russische lessen aan kinderen, tieners, studenten en volwassenen. Mijn lessen worden aangepast aan het niveau, de doelen en de leerstijl van elke cursist. Ik kan je helpen met:

• Algemene taalverwerving en conversatie
• Grammatica, woordenschat, spelling en uitspraak
• School- en universiteitsopdrachten
• Examenvoorbereiding
• Academisch en professioneel schrijven
• Het proeflezen en corrigeren van geschreven werk
• Ondersteuning bij dissertaties, scripties en andere academische projecten

Mijn doel is om elke student efficiënt te laten vooruitgaan en tegelijkertijd zelfvertrouwen te laten opbouwen in het gebruik van de taal. Ik ben geduldig, georganiseerd en flexibel wat betreft lestijden en beschikbaarheid.

Extra informatie

Ik heb tot mijn beschikking: grammatica- en woordenschatboeken, woordenboeken en andere handleidingen

Locatie

Gebruik Ctrl + muiswiel om in te zoomen

Bij de leraar :

Rue de la Fenaison, 1083 Ganshoren, Belgique

Over

Ik ben een oud-student van het Hoger Instituut voor Vertalen en Tolken (ISTI) in Brussel. Ik heb een semester Erasmus gedaan in Manchester, Engeland, aan de Universiteit van Manchester. Ik heb mijn bachelordiploma behaald en ben ook afgestudeerd aan mijn masteropleiding Projectmanagement in Manchester, Engeland, aan de Metropolitan University of Manchester. Ik geef taallessen (Frans, Engels, Russisch) aan studenten of mensen die deze talen willen leren of hun basiskennis willen verdiepen. Ik help mensen die moeite hebben met een van de drie talen op school of op het werk, maar ook gewoon met het halen van examens/scripties of huiswerk. Ik ben een heel enthousiast persoon en ik deel graag mijn kennis, die ik zelf ooit heb moeten opdoen, met anderen om hen te helpen vooruit te komen, zich te ontwikkelen en vooral succesvol te zijn!
Zolang de student het niet begrijpt, zal ik mijn uitleg blijven herhalen om er zeker van te zijn dat alles goed begrepen en duidelijk is.
De werktijden zijn flexibel, stuur me een berichtje en we kunnen een schema afspreken dat voor ons beiden uitkomt, aangezien ik ook naast mijn reguliere werk ook andere taken uitvoer.
Tot slot, waarom geef ik zo graag les in talen? Ik doe het omdat het mijn passie is en ik wil graag dat anderen er net zoveel plezier aan beleven als ik.

Opleiding

Diploma van het Collège Saint-Pierre de Jette (middelbare school)
Hoger Instituut voor Vertalen en Tolken (ISTI) (Bachelordiploma - met onderscheiding)
Universiteit van Manchester (UOM) - Erasmus
Manchester Metropolitan University - Master in Projectmanagement

Leservaring

-World Link Translations (internationale vertaalorganisatie)
-Privélessen voor mensen van alle leeftijden en culturen
-Boekvertalingen

Leeftijd

Peuters (0-3 jaar oud)

Kleuters (4-6 jaar oud)

Kinderen (7-12 jaar oud)

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

60 minuten

90 minuten

120 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Engels

Russisch

Nederlands

Armeens

Vaardigheden

Frans

School

Frans voor volwassenen

Frans als tweede taal

Engels

School

Engels als tweede taal (esl)

Engels voor volwassenen

Russisch

Beoordelingen

Beschikbaarheid typische week

(GMT -04:00)

New York

Bij de leraar thuis

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Voorbereiding op een Engels of Frans examen / Scriptie / Universiteitsthesis

41 € /h

Ik bied persoonlijke begeleiding aan universiteitsstudenten die hulp nodig hebben bij het voorbereiden en schrijven van hun scripties, proefschriften, onderzoeksverslagen of andere academische opdrachten.

Ik heb een bachelordiploma in vertalen en tolken behaald aan de Vrije Universiteit Brussel, met onderscheiding, en een masterdiploma in projectmanagement aan de Manchester Metropolitan University.

Ik kan je helpen bij het formuleren van je onderzoeksvraag, het structureren van je ideeën, het ontwikkelen van heldere argumenten en het verbeteren van je academische schrijfstijl. Daarnaast bied ik proeflezen en gedetailleerde correcties aan op het gebied van grammatica, spelling, woordenschat, helderheid en algehele samenhang.

Mijn doel is om u te begeleiden tijdens het schrijfproces en u te helpen bij het produceren van goed gestructureerd, kwalitatief hoogwaardig academisch werk, terwijl u tegelijkertijd uw eigen ideeën en schrijfvaardigheden ontwikkelt.

Lees meer

Rukiye

4.83

(18)

Franse les voor volwassenen en jongeren (vanaf 12 jaar; kinderen onder deze leeftijd geef ik geen les). Voor alle niveaus (van A1 tot C2). Cursussen aangepast aan het niveau van de student. Focus op de gevraagde onderwerpen. Vele jaren ervaring. Goede referenties. Beginnen met het leren van een taal is een cruciale stap en niveau. Als je een absolute beginner bent, zal ik je helpen deze eerste stap te overwinnen, zodat je de taal met plezier leert. Alle materialen worden tijdens de cursus verstrekt.
Individueel of kleine groep (2 tot 5 personen). Voor kleine groepen varieert de prijs afhankelijk van het aantal studenten. Neem contact met mij op voor meer informatie.

Gohar

4.83

(18)

Zoals je weet is Engels spreken essentieel, vooral als je in het buitenland bent en de lokale taal niet spreekt. Of je nu met de basis begint of je spreekvaardigheid wilt verbeteren, ik help je graag bij elke stap!

Ik ben een ervaren docent Frans en geef ook les in Engels, Armeens en Russisch. In mijn lessen concentreer ik me op grammatica, maar besteed ik ook veel aandacht aan spreken en het opbouwen van zelfvertrouwen in echte communicatie.

Ik sta bekend om mijn geduld, vriendelijkheid en behulpzaamheid. Ik zorg er altijd voor dat mijn studenten zich op hun gemak voelen en gemotiveerd zijn om te leren.

De lessen zijn online.
Laten we samen aan je taalreis beginnen. Ik kijk ernaar uit jullie te ontmoeten, mijn lieve studenten! 🌟

Justin

4.83

(18)

Ik ben een native speaker Engels uit Florida, docent, redacteur, journalist en expert op het gebied van recht en beleid. Ik ben gespecialiseerd in lesgeven, voorbereiding op sollicitatiegesprekken en examens, consultancy en tekstcorrectie voor een breed scala aan professionals en studenten in België, onder andere in de juridische, academische, beleids- en andere sectoren.

Tot mijn huidige en voormalige klantenkring behoren professionals en politici van alle vier de grote EU-instellingen, de Belgische overheid, de UNHCR en diverse ngo's, naast diplomaten, artsen, journalisten en ingenieurs, en een breed scala aan andere beroepsgroepen, evenals traditionele studenten. Ik heb meer dan 50 terugkerende studenten gehad via Apprentus (dat onlangs zijn algoritme heeft aangepast om alleen de laatste zes maanden weer te geven).

Vanuit het perspectief van een echte moedertaalspreker geef ik les in zowel educatief als zakelijk Engels op een veelzijdige manier. Dit omvat een breed scala aan onderwerpen, waaronder begrijpend lezen, conversatie, grammatica en situationele vaardigheden, naast het werken aan algemene taalvaardigheden en accenttraining. Ook kan ik uitgebreide hulp en training bieden voor de EPSO-, IELTS- en TOEFL-examens.

Ik heb ook diverse academische papers, scripties, sollicitaties, cv's en andere documenten geschreven, bewerkt of gecorrigeerd voor een groot aantal tevreden academische en professionele klanten.

Ik heb mijn hele jeugd en volwassen leven in de Verenigde Staten doorgebracht, voordat ik mijn master in politieke wetenschappen en Europese politiek aan de KU Leuven behaalde. Daarnaast heb ik ook bachelordiploma's in politieke wetenschappen en geschiedenis. Ik beschik over uitgebreide kennis van en ervaring met de Engelse grammatica en literatuur, en heb zowel in het verleden als nu werkervaring in de journalistiek (mededingingsrecht en Europees beleid bij het Policy and Regulatory Report) en in de Europese en Amerikaanse politiek.

Ik verzorg ook tekstcorrectie, redactie, proeflezen en ghostwriting, met wekelijkse en maandelijkse tarieven. Reiskosten zijn inbegrepen.

Serdane

4.83

(18)

Mijn naam is Serdane en ik bied Engelse les aan middelbare scholieren en volwassenen die het moeilijk vinden om een manier van werken te ontwikkelen die bij hen past. Extravert en sprankelend... en vooral vol humor!

Ik geloof dat het leren van talen vooral gebaseerd is op de ontwikkeling van een geschikte leermethode. Sommigen leren talen intuïtief door gesprekken aan te gaan. Anderen daarentegen hebben grondige blootstelling aan grammaticale concepten nodig voordat ze een gesprek beginnen. Er zijn net zoveel manieren om te leren als er leerlingen zijn... Daarom pas ik mijn lessen aan ieders behoefte aan, en bovenal probeer ik iedere leerling te laten ontdekken wat voor hem werkt, zodat hij zelfstandig verder kan.

Mijn expertisegebieden:
- Versterking
- inhalen
- Grammatica beoordelingen
- Conversatiecursus
- Werkmethode (organisatie, schema van herzieningen, enz.)

Mijn prijs is inclusief volledige academische ondersteuning (privélessen, de mogelijkheid om vragen te stellen buiten de lesuren, vragen schrijven en corrigeren, enz.).

Ik produceer al mijn cursusmateriaal voor elke student. Je hoeft dus geen leerboek te kopen. Als je echter al vanuit een boek werkt, is het voor mij heel goed mogelijk om me daaraan aan te passen.

Aangenaam! :-)

Jannes

4.83

(18)

Russisch leren gaat niet alleen over het memoriseren van grammatica en woordenschat, maar ook over het ontdekken van een nieuwe manier om jezelf uit te drukken en verbinding te maken met een rijke en fascinerende cultuur. Of je nu Russisch leert voor een reis, je werk, persoonlijke interesse of gewoon omdat je van de taal houdt, mijn doel is om het leerproces boeiend, plezierig en motiverend te maken.

Mijn lessen zijn voornamelijk gericht op beginners, maar ik pas het leerproces altijd aan uw tempo, interesses en doelen aan. We kunnen op een flexibele en interactieve manier werken aan spreken, luisteren, uitspraak, lezen, schrijven, grammatica en woordenschat. Ik vind het ook leuk om spelletjes, conversatie, muziek en culturele elementen te integreren om de lessen levendig en natuurlijk te laten verlopen.

Als afgestudeerde in vertaling aan de Universiteit van Antwerpen, gespecialiseerd in Russisch en Nederlands, begrijp ik zowel de schoonheid als de uitdagingen van het leren van een taal. Ik weet uit ervaring dat het leren van een taal soms overweldigend kan zijn, daarom richt ik me op het creëren van een comfortabele en stimulerende omgeving waarin fouten maken gewoon onderdeel van het proces is.

Bovenal geloof ik dat leren iets moet zijn waar je plezier aan beleeft. Nieuwsgierigheid, zelfvertrouwen en plezier hebben zijn net zo belangrijk als de vooruitgang zelf. Samen bouwen we aan een sterke basis en maken we de reis inspirerend en lonend.

Emmanuel

4.83

(18)

Hallo! Als je deze boodschap kunt begrijpen zonder te hoeven vertalen, dan ben je klaar voor mijn hulp! Ik kom uit Californië en woon sinds 2012 in Brussel. Ik ben 44 jaar oud. Ik spreek Engels van de Westkust (Californië). Het is het Engels dat je hoort in je favoriete films uit Californië. Ik help graag vrienden die al "Europees straat-Engels" spreken, terwijl ik PLEZIER HEB! Wist je dat 70% van het leren van een taal BUITEN de klas wordt geleerd? Dus ik stel voor dat we naar het park gaan, samen koken, fietsen, tekenen, spelen. En natuurlijk praten we veel. Als ik een fout hoor, corrigeer ik je op een leuke manier, schrijf ik dingen voor je op, met LEUKE EN ECHTE voorbeelden, met tekeningen, en BLIJF ALTIJD 100% in het Engels. Dat klopt, ik spreek alleen Engels met je, want zoals jij en ik allebei weten, spreek je al Engels en heb je alles (of misschien wel 70%) begrepen van alles wat ik net heb geschreven. Wat je wilt is je gesproken Engels verbeteren of perfectioneren (we kunnen ook aan je schrijfvaardigheid werken). Onderdompeling en plezier, West Coast Style. En mijn universitaire diploma? Ja, ik heb er twee, in taal en literatuur, en ik spreek vier talen vloeiend (ik werk momenteel aan nummer vijf), maar voor nu wil ik dat je Engels leert door PLEZIER TE HEBBEN! Mijn vrienden en oud-studenten kunnen je vertellen hoe leuk het is om met mij te leren. HOOP DAT WE SNEL SAMEN KUNNEN SPELEN! Je kunt het! Groepen zijn oké.

Zakaria

4.83

(18)

Ik geef bijles voor alle vakken van het lager onderwijs, van het eerste tot en met het zesde leerjaar. Dit omvat vakken zoals wiskunde, Nederlands, Frans, wereldoriëntatie (WO), wetenschappen, aardrijkskunde, Engels, en meer. Daarnaast help ik ook bij het voorbereiden van toetsen en examens, het maken van taken, eindopdrachten en presentaties.

Met meerdere jaren ervaring in het begeleiden van leerlingen bied ik een persoonlijke en doelgerichte aanpak, afgestemd op het niveau en de noden van elk kind, om hen te helpen hun leerdoelen te bereiken en met meer zelfvertrouwen te leren.

Nadège

4.83

(18)

Als Franstalige, heb ik mijn studies in het Nederlands gevolgd sinds mijn kleuterklas. Tijdens mijn studies hebben ik meerdere buitenlandse stages (UK, Malta) gevolgd om mijn Engels te perfectioneren.

Het eerste doel is een goede basis Engels te leren / perfectioneren met de student, met een nadruk op grammatica en een duidelijk woordenschat.
Afhankelijk van de doelstellingen van de student, pas ik de lessen / materialen aan.

Robert

4.83

(18)

Hallo aan jullie allemaal !
Ik heet u welkom op mijn profiel.
Jij wilt graag Frans leren en ik wil jou ook graag Frans leren.
Gelukkig is Frans mijn moedertaal. Ik woon in Brussel waar ik veel cursussen Frans heb gegeven aan Franstaligen en ook aan niet-Franstaligen in het kader van FLE (Frans als vreemde taal), meestal face-to-face en ook een beetje afstandsonderwijs. Ik wil het gebruik van afstandsonderwijs uitbreiden.
Vandaar mijn aanwezigheid op deze site.
Mijn grootste wens is om u te helpen zoveel mogelijk vooruitgang te boeken in het Frans.
Daartoe maak ik gebruik van een oordeelkundige combinatie van mondelinge en schriftelijke uitwisselingen.
Ik maak gebruik van deze gesprekken om grammaticale begrippen te introduceren en je woordenschat uit te breiden. Dit alles in een leuke en vriendelijke sfeer!
Je zult je veel in het Frans moeten uitdrukken, want mijn niveau van het Nederlands is gemiddeld. In feite spreek ik het in een "normaal" tempo, maar met een beperktere woordenschat en uitdrukkingen dan de uwe.
Dit kan in het begin een beetje frustrerend lijken, maar het is een echt voordeel voor u, omdat het u dwingt om u zo veel mogelijk in het Frans uit te drukken!
Het is allemaal in uw voordeel!
Neem zo snel mogelijk contact met me op, zodat we een vruchtbare samenwerking kunnen beginnen.

María

4.83

(18)

---
NL

Hallo allemaal!
Mijn naam is Maria, een Venezolaanse muzikant die in België woont. In de kunstwereld zijn talen en culturen een fundamenteel onderdeel van het elkaar kunnen begrijpen en met elkaar kunnen verbinden om samen iets moois te creëren, in mijn geval muziek. Naast dat ik kunstenaar ben, hou ik van talen en het leren ervan is een passie voor mij geworden. Daarom heb ik besloten deze passie naar een ander niveau te tillen.

Tijdens mijn lessen wil ik je helpen mijn moedertaal, namelijk Latijns-Amerikaans Spaans, op een gepersonaliseerde en dynamische manier te leren.
De lessen zijn gescheiden door niveaus (A0-B2), waar je de grammatica van de taal leert, maar ook woordenschat en uitdrukkingen die je dagelijks kunt gebruiken met andere sprekers van de taal.
Mijn idee is dat elke cursist de taal in zijn eigen tempo leert, maar het vanaf de eerste dag begrijpt en durft te spreken. Ondersteunend materiaal (boek, oefeningen, audio's, enz.) is altijd inbegrepen.

Lessen kunnen individueel of in groepen zijn, zowel online als persoonlijk (Brussel, België).
De lessen worden gegeven in het Engels en Spaans.

Aarzel niet om contact met mij op te nemen als u vragen heeft.
Ik hoop je snel te zien en te beginnen met het ontdekken en leren van deze prachtige taal!

Groeten,
Maria.

---
ESP

¡Hola a todos!
Mi nombre es Maria, musico Venezolana residendo en Bélgica. In de wereld van de kunst, los idiomas en las culturas son parte fundamental para poder entendernos tussen cada artista y conectar para poder crear algo hermoso juntos, en mi caso la música. Afgezien van de artiest die mij het gevoel geeft dat ik een ander idioom kan gebruiken en een passie voor mij kan omzetten, besluit hij om zijn of haar pas een ander niveau te geven.

Durante mis classes quiero ayudarte aprender de une forma personalizada and dinámica mi lengua natal, que es el español latinoamericano.
De klassen zijn van elkaar gescheiden voor niveles (A0-B2), en hebben de taal van het taalgebruik pero también vocabulaire en uitdrukkingen voor gebruik en de dag met andere hablantes van de taal.
Mijn idee is dat cada alumno aprenda el idioma een su ritmo pero entendiendo y atreviéndose a hablarlo desde el primer día. Materiaal van apoyo (libro, ejercicios, audio, enz.) is inclusief siempre.

Las classes pueden ser individuales of en grupos, tanto online como en persona (Brussel, België).
Classes se darán en Ingles y español.

No dudes en contactarme si tienes alguna pregunta.
¡Espero verte pronto y comenzar a descubrir y aprender este hermoso idioma!

Saludos,
Maria.

Sharon

4.83

(18)

Ik ben taalleraar in Brussel en bied mijn hulp aan uw kinderen om hen te ondersteunen bij hun moderne taallessen. Ook kan ik ze helpen hun kennis te versterken of ze voor te bereiden op het nieuwe schooljaar.

Germán

4.83

(18)

Ik heb 17 jaar ervaring als docent Engels en heb in 5 verschillende landen gewerkt. Ik heb mensen voorbereid op de IELTS- of TOEFL-examens. Ik heb hier ervaring mee en ben tevens gecertificeerd TEFL-docent via itoi. Neem gerust contact met me op om je schrijf-, lees- en spreekvaardigheid voor deze examens te verbeteren.

Clémence

4.83

(18)

Frans (gevorderd niveau & ondersteuning):
Of je nu je uitspraak wilt verbeteren, je woordenschat wilt uitbreiden of je essays wilt laten nakijken, ik sta voor je klaar. Omdat ik uit een Franstalige familie kom, met een grootvader die leraar Frans was, hecht ik veel waarde aan mondelinge uitdrukking en help ik je om je natuurlijk en zelfverzekerd te voelen tijdens het spreken.

Nederlands/Engels (beginnersniveau):
Een nieuwe taal leren moet een avontuur zijn, geen vervelende klus. Ik geef beginnersvriendelijke lessen gericht op essentiële gespreksvaardigheden, correcte uitspraak en de basiswoordenschat die nodig is om zonder angst te kunnen spreken.

Jeffrey

4.83

(18)

Het strategische belang van conversatielessen. Het integreren van mondelinge oefeningen is essentieel om je te onderscheiden van traditionele academische methoden en een volwassen en professioneel publiek aan te trekken.
Vloeiendheid ontwikkelen: Leerlingen overwinnen de mentale blokkade van het vertalen van woorden naar woorden. Ze leren zich spontaan en natuurlijk uit te drukken. Zelfvertrouwen opbouwen: Een ondersteunende omgeving helpt de angst om fouten te maken te overwinnen. Spreekvaardigheid krijgt voorrang boven strikte grammaticale correctheid.
Authentieke taalverwerving: Tijdens discussies maken leerlingen kennis met idiomatische uitdrukkingen, werkwoordelijke zinsdelen en logische verbindingswoorden die essentieel zijn voor dagelijks gebruik. Bevordering van sociale verbondenheid: De ontspannen sfeer bevordert een gevoel van saamhorigheid binnen de school. Leerlingen helpen elkaar en delen hun culturele ervaringen.

Rania

4.83

(18)

Wil je Chinees leren, bijvoorbeeld voor je kind, je studie, je werk, een reis of gewoon uit nieuwsgierigheid? Ik bied Mandarijncursussen aan, aangepast aan kinderen, tieners en volwassenen, van beginners tot gevorderden!

Ik zit momenteel in mijn laatste jaar van een masteropleiding Chinese studies, spreek vier talen (Frans, Nederlands, Engels en Chinees) en heb de kans gehad om een jaar in Peking te wonen en te studeren aan de 外交学院 (China Foreign Affairs University).

Mijn carrière is ook gekenmerkt door diverse deelnames aan de Chinese Bridge Competition, een belangrijke internationale wedstrijd voor de Chinese taal. Ik behaalde tweemaal de tweede plaats in de Belgische finale en nam vervolgens deel aan het vertel-evenement (故事会), waar ik de top 50 wereldwijd bereikte.

Mijn methode is gebaseerd op een gestructureerde opbouw, met name geïnspireerd op de HSK-toets, maar aangepast aan de doelstellingen en het tempo van elke leerling. We kunnen werken aan uitspraak en intonatie, woordenschat, grammatica, karakters, luistervaardigheid en mondelinge en schriftelijke uitdrukking.

Voor kinderen en tieners gebruik ik een interactieve aanpak met spelletjes, verhalen, afbeeldingen, dialogen en leeftijdsgeschikte activiteiten. Voor volwassenen kan ik de lessen meer afstemmen op conversatie, praktisch Chinees, alledaagse situaties, reizen, studie of een professionele context.

Ik wil ook graag mijn passie voor de Chinese cultuur delen, die ik tijdens mijn jaar in Peking uitgebreid heb kunnen verkennen. Omdat taal en cultuur nauw met elkaar verbonden zijn, kunnen de cursussen ook elementen van tradities, festivals, geschiedenis en het dagelijks leven in China omvatten.

Elke les wordt daarom gepersonaliseerd op basis van het niveau, de leeftijd en de doelstellingen van de student.

Of je nu een absolute beginner bent of je niveau op gemiddeld niveau wilt consolideren, mijn doel is om je op een serieuze, gestructureerde en motiverende manier vooruit te helpen in het Chinees.