Lonneke
    Betrouwbare leraar
    FavouritesMarkeer als favoriet
    FavouritesMarkeer als favoriet
    Betrouwbare leraar
    FavouritesMarkeer als favoriet
    van35.00EUR/ u

    Nederlandse les voor Spaanstaligen regio Eindhoven

    Ik heb een passie voor talen, en ben afgestudeerd Tolk-Vertaler in Engels en Spaans. Ik zou graag Spaanstaligen in de regio Valkenswaard/Eindhoven helpen met het (beter) leren beheersen van het Nederlands, omdat ik hen goed in het Spaans kan uitleggen hoe het zit met grammatica en dergelijke. Dit kan uiteraard privé, of met een klein groepje, locatie/prijs nader te bepalen.
    Me apasionan los idiomas y soy traductora jurada de inglés y español. Me gustaría ayudar a los hispanohablantes de la región de Valkenswaard/Eindhoven a aprender (mejor) el neerlandés, porque puedo explicarselo en castellano. Por supuesto, esto se puede hacer en privado o en grupo pequeño, ubicación/precio a determinar.

    Locatie

    Op een locatie gekozen door de leraar : Hoekakker, Valkenswaard, Nederland
    Op een plaats gekozen door de leerling : In de omgeving van Valkenswaard, Nederland
    Les via webcam

    |
    Use ⊞+wheel to zoom!
    +

    Algemene info

    Vaardigheden:
    Leeftijd:
    Tieners (13-17 jaar oud)
    Volwassenen (18-64 jaar oud)
    Senioren (65+ jaar oud)
    Niveau van de leerling:
    Beginner
    Gemiddeld
    Gevorderden
    Duur:
    60 minuten
    De les wordt gegeven in:Nederlands, Spaans

    Over

    Ik heb altijd een passie gehad voor talen en in het bijzonder voor Spaans. De weg die ik na het VWO gevolgd ben, is talencursus Spaans in Salamanca, Opleiding Tolk-Vertaler Maastricht met Spaans als eerste taal, Project Manager bij een groot Vertaalbureau en daarna ben ik als ZZP'er begonnen met mijn eigen vertaalbureau. Ik doe dit laatste nu 20 jaar en zou graag mijn kennis van het Spaans gebruiken om goede uitleg te kunnen geven aan Spaanse cursisten. Zij moeten nu nog te vaak vanuit bijvoorbeeld een Engels methode Nederlands leren, en dat lijkt me een omweg te veel.

    Opleiding

    Tolk-Vertaler, Hogeschool Zuid, Maastricht
    Januari 1994 — Juli 1998
    Opleiding Tolk-Vertaler (Nu: Vertaalacademie, Hogeschool Zuyd) inclusief beediging voor de Rechtbank 's Hertogenbosch in de talen Nederlands, Engels, Spaans
    Traductor en Intérprete, Universidad de Granada, Granada
    Januari 1997 — Januari 1998
    Buitenlandse studie in het kader van de opleiding Tolk-Vertaler
    Language Course, Colegio de España, Salamanca
    September 1993 — April 1994
    Internationale talencursus Spaans. Verblijf in gastgezin.
    Atheneum, Hertog Jan College, Valkenswaard
    Januari 1988 — Juli 1993

    Leservaring

    Eigenaar vertaalbureau, zelfstandig, Valkenswaard
    December 2005 — Heden
    Vertaalbureau voor alle talen en alle vakgebieden, ook voor legalisatie van vertalingen. Ik treedt op als intermediair tussen klant en freelance vertalers en daarbij is mijn kerntaak een passende vertaler vinden voor het onderwerp van de tekst en de branche waarin de klant opereert.
    Ik ben zelfstandig van offertefase tot afronding van een vertaalproject, en in alles wat bij de verdere bedrijfsvoering komt kijken : Vertalen, Deadlines bewaken, Reviseren, Copywriten, Tekstverwerken en opmaken, Administreren en Factureren, Boekhouden.
    Hoofd afdeling Project Management, Concorde Group, Amstelveen
    Juni 1998 — Juli 2005
    Hoofd afdeling project managers op een van de grotere vertaalbureaus van Nederland. Huidige naam: Livewords
    Ik heb een passie voor talen, en ben afgestudeerd Tolk-Vertaler in Engels en Spaans. Ik heb een eigen vertaalbureau en geef daarnaast les aan verschillende leerlingen, van jong tot oud, van basisniveau tot gevorderd. Hiervoor heb ik een eigen methode, op de leerling afgestemd, met behulp van bestaand materiaal en aangevuld met oefeningen en materiaal via internet zodat elke leerling Spaans kan leren op het niveau waarop hij/zij dat wil en vooral: voor de situaties waarin dat nodig is.
    Deze conversatiecursus is uitermate geschikt in het geval je al een redelijke basiskennis hebt van het Spaans, en je met name de spreekvaardigheid wil oefenen. Deze vaardigheid krijgt bij veel opleidingen te weinig (of zelfs geen) aandacht. Het is echter een belangrijk onderdeel tijdens de studie, en het maakt het leren makkelijker en leuker. Daarnaast is er uiteraard ook ruim aandacht voor de overige vaardigheden. Zo verdiep en verbeter je gaandeweg je taalniveau. Je kunt op elk gewenst moment starten met de cursus. Ik stuur je les- en oefenmateriaal, wat vervolgens tijdens de evaluatie wordt behandeld. Een persoonlijke manier van leren, volledig toegespitst op jouw niveau, interesses en wensen. Je kunt 'live' of online les nemen. Ook de duur en de intensiteit van de lessen kun je helemaal zelf bepalen.

    Stel een vraag

    Stuur een bericht waarin je je wensen uitlegt, waarna Lonneke snel zal reageren:
    Hoe meer details, des te beter.
    Bijv. "Hallo, wanneer ben je beschikbaar voor een les?"

    Beschikbaarheid typische week

    MaDiWoeDoVrijZatZo
    7              
    8              
    9              
    10  Maandag om 10:00  Dinsdag om 10:00  Woensdag om 10:00  Donderdag om 10:00  Vrijdag om 10:00    
    11  Maandag om 11:00  Dinsdag om 11:00  Woensdag om 11:00  Donderdag om 11:00  Vrijdag om 11:00    
    12  Maandag om 12:00  Dinsdag om 12:00  Woensdag om 12:00  Donderdag om 12:00  Vrijdag om 12:00    
    13  Maandag om 13:00  Dinsdag om 13:00  Woensdag om 13:00  Donderdag om 13:00  Vrijdag om 13:00    
    14  Maandag om 14:00  Dinsdag om 14:00  Woensdag om 14:00  Donderdag om 14:00  Vrijdag om 14:00    
    15  Maandag om 15:00  Dinsdag om 15:00  Woensdag om 15:00  Donderdag om 15:00  Vrijdag om 15:00    
    16              
    17              
    18              
    19    Dinsdag om 19:00  Woensdag om 19:00  Donderdag om 19:00  Vrijdag om 19:00    
    20    Dinsdag om 20:00  Woensdag om 20:00  Donderdag om 20:00  Vrijdag om 20:00    
    21              
    22              
    23              
    van 35€Bij de leraar thuis
    van 35€Les via webcam
    van 58€Bij de student thuis

    Good-fit Leraar Garantie


    Als je niet tevreden bent na je eerste les, dan zal Apprentus een andere leraar voor je zoeken of je eerste les terugbetalen.

    Online reputatie

    • Leraar sinds januari 2020
    • 2 herhaalleerlingen
    • Geverifieerd telefoonnummer
    • Verbonden met Linkedin

    Beschikbaarheid typische week

    MaDiWoeDoVrijZatZo
    7              
    8              
    9              
    10  Maandag om 10:00  Dinsdag om 10:00  Woensdag om 10:00  Donderdag om 10:00  Vrijdag om 10:00    
    11  Maandag om 11:00  Dinsdag om 11:00  Woensdag om 11:00  Donderdag om 11:00  Vrijdag om 11:00    
    12  Maandag om 12:00  Dinsdag om 12:00  Woensdag om 12:00  Donderdag om 12:00  Vrijdag om 12:00    
    13  Maandag om 13:00  Dinsdag om 13:00  Woensdag om 13:00  Donderdag om 13:00  Vrijdag om 13:00    
    14  Maandag om 14:00  Dinsdag om 14:00  Woensdag om 14:00  Donderdag om 14:00  Vrijdag om 14:00    
    15  Maandag om 15:00  Dinsdag om 15:00  Woensdag om 15:00  Donderdag om 15:00  Vrijdag om 15:00    
    16              
    17              
    18              
    19    Dinsdag om 19:00  Woensdag om 19:00  Donderdag om 19:00  Vrijdag om 19:00    
    20    Dinsdag om 20:00  Woensdag om 20:00  Donderdag om 20:00  Vrijdag om 20:00    
    21              
    22              
    23              
    van 35€Bij de leraar thuis
    van 35€Les via webcam
    van 58€Bij de student thuis

    Good-fit Leraar Garantie


    Als je niet tevreden bent na je eerste les, dan zal Apprentus een andere leraar voor je zoeken of je eerste les terugbetalen.

    Deel deze pagina

    Je bent hier


    Caroline
    Nederlands voor anderstaligen en moedertaalsprekers
    Nederlands voor anderstaligen: alle niveaus Grammatica - spelling - uitspraak - conversatie - schrijven - voorbereiding op de ITNA Ik maak mijn eigen materiaal op maat van de cursist. Nederlands voor moedertaalsprekers: spelling - lezersgericht schrijven Indien gewenst is het volgende mogelijk: correctie en revisie, nalezen van papers en thesissen, vertalingen uit het Engels / Spaans De prijs voor een les geldt voor 1 persoon.

    Pelin
    Dutch Inburgering Examen with Naar Nederland book and Dutch for beginners, specific exams,Nt2 Staatsexamen
    I provide lessons for the Nt2 Staatsexamen and Dutch Nationalisation exam (Inburgering examen)and the exam book Naar Nederland with Cd. In this lesson, students learn about history, geography and basic vocabulary which are the contents of the exam. They learn how to respond to basic questions. Besides prep.for citizenship exam ,I prepare students for driving license exam in Dutch and translation from English into Dutch and vice versa.Online lessons are delivered through Google meet and Ms Teams.

    Iris
    Privé of online Nederlandse lessen voor kinderen, studenten en volwassenen voor alle niveaus
    Perfect tweetalig geef ik privélessen online, in het Nederlands. Ik oefen dagelijks Nederlands, zakelijk en privé. Academische opvolging tijdens het schooljaar en hulp bij herzieningen en examens voor studenten. Correctie van samenvattingen en TFE op verzoek ... Online cursus volgens Covid 19! Wil je van je jaar een succes maken of moet je Nederlands leren voor je job, neem dan contact met mij op! Ik ben de ideale persoon om je te helpen bij het leren van de Nederlandse taal!

    Liesbet
    Nederlandse les voor anderstaligen en (anderstalige) kinderen
    Als anderstalige ouders is het zeker niet gemakkelijk om jullie kinderen Nederlands bij te brengen of te helpen met het vloeiender worden van de nieuwe taal. Wie wil wat extra oefening voor z´n kinderen? Graag kan ik jullie daarbij helpen. Als hun woordenschat steeds uitgebreider wordt en hun zinnen steeds vloeiender worden, zullen uw kinderen steeds meer zelfvertrouwen krijgen. Het goed beheersen van de Nederlandse taal is zowel nu als ook later zeker in hun voordeel. Hebben uw kinderen nood aan wat hulp bij hun huistaken, met name met hun Nederlands, dan kan ik daar graag bij helpen. Ook als anderstalige volwassenen is het soms moeilijk om genoeg oefening te hebben. Daarom zijn ook volwassenen die willen vorderingen maken in het spreken van de Nederlandse taal hier welkom! We kunnen samen de alledaagse taal met elkaar oefenen. Converseren is de beste manier om een nieuwe taal te leren.

    Bart
    Inburgeringstraining - Online lessen - Examenvoorbereiding.
    Hoi, Het inburgeringsexamen wordt vaak beschouwd als een lange en stressvolle onderneming. Met de juiste begeleiding en onderwijs hoeft dit niet het geval te zijn. In deze training werk je efficiënt en in je eigen tempo toe naar het examen. Je raakt vertrouwd met de opbouw en de logica van de tentamen- en tentamenvragen. Zodra u dit begrijpt, bespaart u veel tijd. INDIVIDUELE TRAINING: Efficiënte training In je eigen tempo Persoonlijke coaching Tijdbesparende tips & advies over het examen Veel examen oefenmateriaal Online of persoonlijk GROEPSTRAINING: Vorm een groep met mensen die ook het examen willen afleggen Persoonlijke coaching Tijdbesparende tips & advies over het examen Veel examen oefenmateriaal Verlaagd groepstarief Online of persoonlijk Hoe ik les geef: 1 - Uw niveau en doelstelling (en) In het begin zullen we uw niveau en doelstellingen bespreken. Op deze manier kan ik u efficiënt de hulp bieden die u nodig hebt. 2 - Open communicatie Ik heb een open manier van lesgeven waarin ik studenten aanmoedig me te blijven vertellen wat hun problemen zijn of waar ze willen verbeteren. Mijn ervaring is dat dit veel tijd bespaart en de lessen ook leuker maakt. 3 - Vereenvoudig in plaats van gecompliceerd Ik kan goed luisteren en begrijpen waarom studenten problemen hebben met bepaalde problemen. Op deze manier kan ik het probleem vereenvoudigen en Nederlands leren op een eenvoudige en begrijpelijke manier. 4 - Betrokken Ik ben betrokken bij de doelstellingen van mijn studenten en ben constant op zoek naar de beste en meest efficiënte manier om vooruitgang te boeken.

    Ieke
    Nederlandse lessen (privélessen / groepslessen) op een leuke en flexibele manier.
    Mijn naam is Ieke en ik geef ook Nederlands als tweede taal aan volwassenen en kinderen. Ik geef les op een flexibele manier en er is altijd een mogelijkheid om je eigen ideeën te brengen. Maar in de eerste plaats hebben we een intake, zodat we kunnen praten over je doelen, verwachtingen, manier van leren en de methoden / boeken die we kunnen gebruiken. We zullen samenwerken om uw Nederlands naar een hoger niveau te tillen. Ik zal je ook huiswerk geven dat verschillende vaardigheden kan bevatten, zoals het kijken naar Nederlandse tv, praten met de buren, het lezen van een artikel waarin je bent geïnteresseerd, enzovoort. Ik hoop vooral de lessen interessant, leuk en informatief te maken.

    Adriaan
    Nederlands voor alle niveaus, voor kinderen, tieners en volwassenen.
    Ik geef Nederlands les aan beginners, gevorderden en gevorderden. Ik kom uit Rotterdam, dus ik ben een Nederlandse moedertaalspreker. Tijdens de lessen schrijf ik alle informatie over een Google-document. Na elke sessie geef ik huiswerk voor de volgende sessie. Tussen twee sessies kunnen studenten me altijd vragen stellen over de dingen die we in de les hebben besproken. Ik ben tweetalig Spaans / Nederlands, dus ik kan Spaans, Engels, maar ook Duits als brugtaal gebruiken.

    Sabine
    Engels, Nederlands: begeleiding voor kinderen, tieners, volwassenen
    Snelle en effectieve hulp in het Engels en Nederlands voor kinderen, tieners of volwassenen. Cursussen op basis van studentendoelstellingen, examenvoorbereiding of andere. De voortgang is snel omdat ik de problemen richt en help ze te verhelpen. Meer dan 25 jaar ervaring in het voortgezet onderwijs en privélessen. Ik heb een licentie in Germaanse talen (AESS, UCLouvain-cd-master in Engels-Nederlandse talen). Ik heb meer dan 25 jaar ervaring in het algemeen secundair en technisch secretariaat en in verschillende taalcursussen voor tieners en avondlessen voor volwassenen. Ik gaf ook lessen op de basisschool.

    Carina
    Leer Nederlandse of Vlaamse taal van een moedertaalspreker.
    Gezellige privélessen voor iedereen Ik probeer mijn online lessen zo gezellig mogelijk te maken. Ik gebruik het videoconferentiesysteem, zodat ik mijn studenten kan zien en zij mij kunnen zien; we kunnen praten, we maken de oefeningen samen, ik leg alle grammatica uit, en als mijn studenten enige twijfel of vragen hebben, leg ik het mondeling uit, waarvan ik denk dat het gemakkelijker te begrijpen is. Het is alsof we naast elkaar in een kantoor zitten. Het enige wat we niet kunnen doen, is koffie drinken terwijl we studeren. Naast de lessen stuur ik altijd wat huiswerk. Ik zal een boek sturen dat we volgen, en de rest van het materiaal wordt ook per e-mail door mij verzonden. Zodra het mogelijk is, raad ik mijn studenten aan om boeken te gaan lezen in de taal die ze leren, en vanaf het allereerste begin om naar de tv te luisteren. Het is een manier om omringd te zijn door de taal. Ik sta altijd sterk op het accent, en dit helpt. Ik heb studenten met een perfect accent. Luisteren naar de taal helpt ook om het horen van de geluiden te openen, waardoor het gemakkelijker te begrijpen is. Vanaf het begin begin ik ook met kleine gesprekken in elke les. Je gelooft misschien dat al mijn studenten heel succesvol zijn met dit soort lessen. Ik heb nu studenten van over de hele wereld. Wat betreft het niveau dat mijn studenten bereiken, hangt het natuurlijk van hen af. Samen zien we wat uw behoeften zijn en hoe snel u wilt leren. Wat betreft het aantal lessen per week, adviseer ik dat je er minimaal twee moet hebben. Minder dan twee is erg klein en je hebt een lange pauze tussen de lessen. Het is slecht omdat je geen enkel contact hebt met de taal en het gevoel hebt dat je heel langzaam vooruitgaat. We kunnen ook lessen in het weekend volgen als dat voor jou gemakkelijker is.

    Siegbert
    Handige basiszinnen in een handomdraai en bijles/ voorbereiding test of examen
    Mijn specialisatie reikt van het aanleren van basisuitdrukkingen in het Duits, Engels en Nederlands tot de meer complexere zinnen en zegswijzen, heel functioneel gericht met ondersteuning van woordenschat en grammatica, gericht naar tieners en volwassenen (ook voor bedrijven). My specialization ranges from learning basic expressions in German, English and Dutch to the more complex sentences and expressions, very functionally oriented with support of vocabulary and grammar, aimed at teenagers and adults (also for companies). Meine Spezialisierung reicht vom Erlernen grundlegender Ausdrücke in Deutsch, Englisch und Niederländisch bis zu komplexeren Sätzen und Ausdrücken, die sehr funktional orientiert sind und Vokabeln und Grammatik unterstützen, richtet sich an Jugendliche und Erwachsene (auch für Firmen)

    Aylin
    Turks en NT2 (Nederlands als tweede taal) voor volwassenen
    Enthousiaste docente met universitaire graad en 20 jaar werkervaring in Nederland biedt Nederlandse en Turkse les voor beginners en gevorderden. Ik ben geboren en getogen in Turkije. Ik heb uitgebreide ervaring opgebouwd als docente NT2 (Nederlands als tweede taal) voor buitenlanders en Turks voor volwassenen op verschillende taalscholen en bedrijven.

    Oumaima
    Privélessen in wiskunde - biologie - talen
    Student in bio-engineering, afgestudeerd in wiskundige wetenschappen. Ik heb ook een goede basis in talen, ik kan zowel in het Nederlands als in het Frans lesgeven. Ik help de studenten om voor hun tests en examens te slagen en ik motiveer ze moreel. Ik heb al veel ervaring met bijles. Ik had verschillende studenten, van alle leeftijden. Daarom kan ik mijn manier van lesgeven gemakkelijk aanpassen, zodat de student de cursus goed begrijpt. Mijn studenten voelen zich op mijn gemak bij mij en ze hebben duidelijk betere cijfers dankzij mijn hulp.

    Davina
    Nederlands voor beginners of huidig niveau omhoog krikken!
    Ik ben gespecialiseerd in Nederlands voor beginners. Momenteel woon ik in de Verenigde Staten van Amerika en geef ik voornamelijk les aan Vlaamse en Nederlandse expats. Ik help hen om hun huidig niveau Nederlands te behouden en om hierin te groeien. Daarnaast geef ik ook les aan Amerikanen die graag Nederlands willen leren. De redenen om Nederlands te leren variëren erg. Als Amerikaan verhuizen naar België of Nederland, kunnen spreken met schoonfamilie, kunnen communiceren met partner, ... Alles kan! In 2010 studeerde ik af als lerares Nederlands voor het secundair onderwijs aan de Arteveldehogeschool in Gent. Dus ook bijles Nederlands voor lager en secundair onderwijs is geen probleem. Mijn huidige studenten zijn tussen de 6 en 50 jaar oud, sommigen onder hen hebben nog nooit een woord Nederlands gesproken, anderen zijn dan weer geboren en getogen in Nederland of Vlaanderen. Met andere woorden: er is héél wat mogelijk! Gratis proeflessen mogelijk! Daar ik in het buitenland woon geef ik enkel en alleen les via Skype. De voordelen hiervan zijn legio: - Geen verkeer naar de les - Niet nodig om te zoeken naar een parkeerplaats - Talloze programma's, video's, geluiden die kunnen gedeeld worden in de digitale omgeving - Comfortabel in eigen thuisomgeving - Op vakantie? Op zakenreis in het buitenland? De les kan nog steeds doorgaan. Enkel wifi en laptop/tablet met camera nodig! - Eén-op-één les betekent ook: intensievere les - Ideaal om spreekvaardigheiden te oefenen - Via Google docs kan er ook in realtime in hetzelfde document geschreven worden, dus ook schrijfvaardigheden komen zeker aan bod! Voorkeur voor lessen tijdens de werkweek, weekend is echter bespreekbaar

    Emilie
    Individuele cursussen (Frans / Nederlands / Engels / Turks)
    Student in de rechten en politicologie in Brussel, stel ik voor - cursussen Frans, Nederlands, Engels en Turks - een huiswerk (FR / NL / ANG) - correctie van geschreven werk (grammatica en spelling) (FR / NL / ANG) - de steun herzieningen (FR / NL / ANG)

    Michaela
    Nederlandse taal, cultuur, tutoring en testvoorbereiding
    Deze les is bedoeld om Nederlanders op verschillende niveaus te leren. Ik studeer momenteel moderne talen aan de universiteit en ben opgegroeid in Nederland en heb het op een hoog niveau van spreekvaardigheid bestudeerd. De focus van deze les ligt op het verbeteren van vloeiendheid in een vriendelijke en ontspannen omgeving, evenals het verbeteren van technische aspecten zoals grammatica in het tempo van de student. Alle niveaus zijn welkom van absolute beginners tot gevorderden. Mijn doel is om studenten een hoog niveau van taal te laten bereiken zonder dat ze zich onder druk of overbelast voelen, en om hen vertrouwd te maken met het gebruik van de taal met moedertaalsprekers in dagelijkse omgevingen.