Vertaald met GoogleBekijk origineel

3 certificaten van uitmuntendheid in het Nederlands, 6 jaar universitaire taalvaardigheid, gecertificeerde tolk en vertaler

Van 60 € /h

○ Ik ondersteun studenten fulltime, het is mijn werk (het is geen hobby) ○

✦ Gegarandeerd succes, 98% van de examens gevalideerd van 2017 tot 2023, 95% van 2015 tot 2017. Jouw succes ligt mij na aan het hart, ik maak er een echt persoonlijke aangelegenheid van ✦

Beste toekomstige leerlingen/ouders van leerlingen: Nederlands wordt inderdaad slecht onderwezen op Franstalige scholen.
Maar ja, we kunnen het leren waarderen (of er niet langer bang voor zijn?)

Mijn lessen zijn vaak doorspekt met gelach, ik ben geen fan van de strenge sfeer op bepaalde scholen. Ik maak er echter een erezaak van om ervoor te zorgen dat deze vriendelijkheid het leren en de vooruitgang van de leerling niet aantast.

✦ Effectieve en pragmatische lestechniek ✦

Ik combineer het leren van grammatica (essentieel voor beginners) met tal van praktische oefeningen en scenario's om ervoor te zorgen dat de student zich in de echte wereld kan redden.

Bovenal transformeer ik taal in een soort spel/code die ontcijferd moet worden. Het is dan voldoende om de logica te ‘vatten’

Ik heb een overvloed aan papieren materialen, maar werk voornamelijk met PowerPoints en andere leuke en interactieve hulpmiddelen die op mijn televisie-/computerscherm worden geprojecteerd wanneer de cursus online plaatsvindt.

✎✎ 2 theorie-syllabi; 2 oefensyllabi gratis meegeleverd bij onze cursussen

✦ Wij zijn een team, bezuinig niet op contacten ✦

■ Ik ben bereikbaar via e-mail, sms of WhatsApp: voor uw vragen, toelichtingen, verzoeken tussen de lessen door
■ Follow-up voor ouders (hoe om te gaan met een leerling die faalt/schoolproblemen heeft, hoe je hem concreet kunt helpen, verslagen van onze lessen).
■ Mijn cursussen zijn fiscaal aftrekbaar, ik kan facturen overleggen

Extra informatie

Geen apparatuur nodig, ik plan alles.

Locatie

Online vanuit België

Over

Als student aan het Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken bied ik taalcursussen aan voor zowel kinderen als volwassenen.
-> Ik heb het voordeel dat ik ook student ben geweest. Ik ken daarom de moeilijkheden die buiten de moedertaal kunnen worden ondervonden.
Cursussen bij mij thuis (ouders zijn welkom)
Flexibele uren

Opleiding

● Baccalaureaat in vertalen / tolken (Engels-Russisch) op Isti- Ulb.
3e jaar verwacht
Training in de Franse, Engelse en Russische taalkunde en in de cultuur van deze 3 talen.
● 6-maandelijkse universitaire uitwisseling aan de Universiteit van Manchester. Grote onderscheiding.

Leservaring

■ 17 lessen gegeven aan tieners onder de 18 jaar
13 lessen voor volwassenen
■ Vertaler voor TEDtalks en Google translate.

Leeftijd

Peuters (0-3 jaar oud)

Kleuters (4-6 jaar oud)

Kinderen (7-12 jaar oud)

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

30 minuten

45 minuten

60 minuten

90 minuten

120 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Russisch

Nederlands

Engels

Japans

Vaardigheden

Nederlands

School

Nederlands voor volwassenen

Spraakkunst

Beoordelingen

Beschikbaarheid typische week

(GMT -05:00)

New York

Online via webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Academic doceert Engels-Russisch-Frans in Brussel

60 € /h

Als student zelf heb ik het voordeel dat ik de student begrijp.
Ik denk dat het leren van een taal niet alleen gaat over het leren van woordenschatlijsten.
Ik geef 7 jaar les en heb al zo'n vijftig studenten van verschillende leeftijden geholpen.
Mijn Erasmus in Manchester in een situatie van totale tweetaligheid heeft de manier waarop ik lesgeeft verrijkt en ik kan er trots op zijn een snelle en aangename vooruitgang te garanderen! ;)
-> NIEMAND heeft "geen gave" voor talen, de sleutel is alleen om je te begeleiden.

Lees meer

Gekwalificeerde conferentietolk en vertaler, gecertificeerde leraar, 3 certificaten van uitmuntendheid in het Engels

32 € /h

○ Ik geef en tolk fulltime Engels. Het is geen hobby, maar de professionele continuïteit van mijn Bachelor en Master ○

✦ Gegarandeerd succes, geen enkele betrokken student heeft ooit gefaald, ik maak er een echt persoonlijke aangelegenheid van ✦

Effectieve en pragmatische lestechniek

Goed nieuws: ik geloof dat het bestuderen van een taal niet beperkt is tot lange lijsten met woordenschat. Mijn lessen vinden plaats in een ontspannen en zorgzame sfeer, ik ben niet voor de strenge kaders van bepaalde onderwijsinstellingen

In de klas combineren we het leren van grammatica (een cruciale en geruststellende basis voor beginners) met tal van praktische oefeningen en scenario's, zodat de leerling zelfstandig kan rondkomen in de echte wereld.

Bovenal transformeer ik taal in een soort spel/code die ontcijferd moet worden. Het is dan voldoende om de logica te ‘vatten’. Het is zeker ‘genoeg’ – maar dat is mijn taak – ik zorg ervoor!

Ik heb een groot aantal papieren materialen, maar ik geef de voorkeur aan PowerPoints en andere leuke en interactieve hulpmiddelen die op mijn tv/computerscherm worden geprojecteerd wanneer de cursus online plaatsvindt

➤ 2 theorie-syllabi; 1 gratis syllabus met oefeningen bij onze cursussen

✦ Wij zijn een team, doe mee; schrijf mij buiten de les ✦

■ Ik vergeet de ouders niet (hoe ga ik om met een leerling die faalt/leerproblemen heeft, hoe kan ik hem concreet helpen, verslagen van onze lessen)
■ Mijn cursussen zijn fiscaal aftrekbaar, ik kan facturen overleggen

Ik onderscheid mij graag van deze afstandelijke leraren die je niet aanzetten tot leren.

Misschien worden onze lessen "het hoogtepunt van jouw dag"?

Lees meer

Toon meer

Marcelo

4.84

(43)

Een gekwalificeerde taalcoach met 25 jaar ervaring biedt intensieve lessen Nederlands in een kleine klas of online.

Ik geef veel lessen Nederlands NT2 aan expats en ter voorbereiding voor een inburgeringsexamen.
Gespecialiseerd in het begeleiden voor het Staatsexamen I en II. Speciale examen coach.

In januari 2025 ga ik ook weer met groepen starten. We hebben een prima klaslokaal in het centrum van Rotterdam, vlakbij metrostation Beurs, lessen met kleine homogene groepen (weinig niveauverschil).

We gaan vooral voor kwaliteit en niet zomaar een les afdraaien. Ik ben echt betrokken bij de vooruitgang van de cursist. Naast lesgeven wil ik alles inzetten om cursisten echt te motiveren de volgende stap te zetten. Dat is mijn kracht !

Je kunt ook op een comfortabele manier kiezen voor het online lessenpakket met Whereby, Teams of Zoom. Online lessen zijn één op één of maximaal een op twee, voor betere resultaten.

Mijn Engels is vloeiend, evenals Portugees en Spaans. Ik begrijp de moeilijkheden om barrières te overwinnen voor Latijnse talen en voor expats in het algemeen, aangezien ik ook een expat ben geweest.

Online lessen duren 1 keer per week 75 minuten, gedurende 10 weken om een hoger niveau te bereiken.

Dit is de normale snelheid. Inclusief examentraining (A-2 of Staatsexamen) en examen aan het eind.

Intensieve training ? Dat kan ook in vijf tot tien volle dagen, ik ben gewend om deze zeer intensieve trainingen te geven aan CEO's of managers die het sneller willen en intensiever ... alle lessen binnen 3 of 4 weken. Gebaseerd op het Europese systeem A-1, A-2, B-1, B-2 en C-1

Zodra studenten hun kennis van het Nederlands verder willen verbeteren, adviseer en coach ik hen altijd om het Staatsexamen I of II te doen, het enige formele Certificaat in dit land, erkend door werkgevers en universiteiten.

Ik zal proberen na een paar lessen over te schakelen op conversatie,, om jouw kennis zo snel mogelijk in de praktijk te brengen. Niet te lang in de grammatica blijven hangen.

Lesgeven is mijn ultieme passie en zelfs na 25 jaar voelt het als de eerste keer en studenten voelen zich altijd geïnspireerd om de obstakels te overwinnen.

Ook leer ik je over de Nederlandse sociale cultuur, deze zit verweven in de cursus en is sterk gerelateerd aan de taal.

Pelin

4.84

(43)

Ik geef lessen voor het Nt2 Staatsexamen en het Inburgeringsexamen, en Zakelijk Nederlands voor expats en mensen die alledaags Nederlands willen leren. Tijdens de cursus voor het inburgeringsexamen leren studenten over geschiedenis, aardrijkskunde en basiswoordenschat, de onderwerpen van het examen. Ze leren hoe ze eenvoudige vragen moeten beantwoorden. Naast voorbereidende lessen voor het Inburgeringsexamen, geef ik ook Zakelijk Nederlands aan expats. Online lessen worden gegeven via Google Meet, MS Teams en andere online platforms. De lessen worden zowel online als op locatie in Den Haag gegeven. Er zijn zowel privélessen als groepslessen beschikbaar.

Ik ben er trots op dat al mijn leerlingen die ik heb voorbereid op hun Nederlandse examens, met hoge cijfers zijn geslaagd:)

Emilia

4.84

(43)

Hallo! Mijn naam is Emilia en ik ben een ervaren taalbegeleider en vertaler van / naar het Bulgaars, Spaans, Engels en Nederlands. Mijn grootste passie is vreemde talen en ik heb deze passie doorgegeven aan veel van mijn studenten door de jaren heen. Met meer dan 15 jaar onderwijservaring, een hoog niveau van geduld en toewijding aan mijn werk, en een groot aantal gelukkige studenten, ben ik hier om u te helpen Spaans te leren in uw eigen tempo en gemak. Ik hoop snel van je te horen! Met vriendelijke groet, Emilia

Catharina

4.84

(43)

Volledig gecertificeerde TEFL / TESOL

* Alle lessen zijn één op één en afgestemd op de behoeften en vereisten van de individuele student. Het uiteindelijke doel is dat de student in de taal denkt en niet alleen vertaalt.
* Alle belangrijke aspecten van de taal komen aan bod, inclusief culturele aspecten / taalverschillen.
* Of een snelle leerling of niet; het zal leuk en begrijpelijk zijn. Er is een doel te bereiken en het zal worden gedaan.
* Of het nu gaat om het leren van een taal om je carrière te verbeteren, om reizen of zelfs om romantische redenen, er is hulp beschikbaar - neem gewoon contact op.

Enkele recensies:
Chevaan:
Catherina is zonder twijfel DE beste docent die we kennen. Ze is buitengewoon betrokken en is altijd op zoek om haar studenten te inspireren. Ze deed haar uiterste best om onze zoon te helpen met zijn Duits. Ze biedt uitstekend studiemateriaal, boeiend huiswerk en volgt op om ervoor te zorgen dat haar studenten de stof echt hebben begrepen.

Brian:
Catharina heeft onze 11-jarige dochter de afgelopen maanden les gegeven en we zijn erg onder de indruk van haar uitstekende vooruitgang in deze korte tijd.
Catharina heeft een zeer goede verstandhouding opgebouwd met onze dochter en is geduldig en deskundig. Onze dochter kijkt altijd uit naar haar volgende les en levert zelfs op tijd haar huiswerk in! We zouden Catharina ten zeerste aanbevelen aan iedereen die een nieuwe taal wil leren.

Afeisha:
Zeer professioneel, vriendelijk en informatief. Ik heb het gevoel dat Catharina me zal helpen om te bereiken waar ik moet. Ze geeft niet alleen les uit het boek, ze geeft ook les op een manier waarmee je je gemakkelijk kunt mengen. Ik ben opgewonden om meer van haar te leren.

Egle:
Geweldige tutor! Catharina past lessen aan naar eigen behoefte, geeft zeer duidelijke uitleg en werkt vooral aan de uitspraak van de taal. Bij elke les zorgt ze voor lesmateriaal.

Marcel

4.84

(43)

Ik vind het leuk verschillende methodes te gebruiken om leerlingen Frans te leren. Dit kan zijn via liedjes, theater, rollenspellen of video’s. Ook gebruik ik heel vaak situaties die dichtbij de belevingswereld van de leerling liggen zoals het beschrijven van plaatsen waar ze geweest zijn of praten over dingen die ze meegemaakt. Tegelijkertijd leer ik de grammaticaregels aan de leerling. Ik woon nu meer dan 30 jaar in gebieden waar Frans gesproken wordt. Omdat ikzelf Frans (en andere talen) geleerd heb (en nog leer) kan ik mezelf makkelijk in een student verplaatsen. Ik kan lesgeven in het Frans, Nederlands, Engels, Duits en Russisch.

Gohar

4.84

(43)

Doe mee met mijn online Russische lessen – Alle niveaus zijn welkom! 🇷🇺✨

Of u nu net begint of uw bestaande vaardigheden wilt verbeteren, ik bied persoonlijke Russische lessen aan voor alle niveaus - van beginner tot gevorderd.
Aan het einde van de lessen kunt u Russisch spreken en verstaan in alledaagse situaties: uzelf voorstellen, vrienden maken, reizen, sociale interacties en zelfs diepgaandere gesprekken voeren.

Mijn lessen omvatten:

Grammatica duidelijk en eenvoudig uitgelegd

Spreekvaardigheid oefenen om vloeiendheid en zelfvertrouwen te vergroten

Lezen en woordenschatontwikkeling

Onderwerpen uit de praktijk en bruikbare uitdrukkingen

Focus op jouw persoonlijke doelen en tempo

Mijn aanpak is ondersteunend, geduldig en effectief: ik pas elke les aan op jouw niveau en behoeften. Zo zorg ik ervoor dat je gestaag vooruitgang boekt en geniet van het proces.

Laten we samen aan je Russische leerreis beginnen!

Caroline

4.84

(43)

Op een efficiënte, intensieve manier voorbereiden op de ITNA (Interuniversitaire Taaltest Nederlands), aan de hand van op maat gemaakte oefeningen.
We oefenen samen op taal in gebruik, grammatica en woordenschat, gatenteksten, ordeningsoefeningen, dictee, presentaties en argumentatie.

Wil je graag Nederlands leren op een ander niveau (A1 - C1) of ben je moedertaalspreker met een specifieke vraag, bekijk dan zeker mijn andere les "Nederlands voor anderstaligen en moedertaalsprekers".

Carola

4.84

(43)

In onze les zullen we ontspannen zijn, ik zal je helpen met de Nederlandse conversatie, de grammatica, lezen (zoals een artikel of een onderwerp wat ik je zal geven). Ik zal studenten helpen voor beginners-lager-intermediair niveau. Na elke les geef ik je huiswerk mee voor de volgende les. Tussen de twee lessen door kun je me altijd een vraag stellen over het onderwerp dat we hebben besproken. Als je een onderwerp hebt wat je graag zou willen leren over de Nederlandse taal, laat het me weten. Ik zie je graag in mijn klas.

Carolina

4.84

(43)

Om kinderen les te geven, moet je je kunnen verplaatsen in de gedachtegang van een kind. Hoe hou je ze tijdens de les "geprikkeld"?! Ik geef op een speelse manier les, waarbij ze leren zonder dat ze daar echt erg in hebben. Ik doe dat door middel van plaatjes, video's, divers materiaal die ik tijdens de les gebruik en ook liedjes die we samen oefenen en zingen. Nieuwsgierig geworden, kom een kijkje nemen en kijk of je kind het leuk vindt! Groetjes Carolina.

Rina

4.84

(43)

De taalcursussen Nederlands voor Russischtalige worden op maat gegeven, afhankelijk van het niveau van de student.
* Basiscursus
* Zakelijk cursus
* Nederlands voor Russischtalige
* Cursussen over de Nederlandse literatuur en cultuur
* Taal op reis
De student kan kiezen voor individuele lessen of deelname aan lessen met een groep cursisten. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd docent in Nederlandse taal- en letterkunde. In het lesprogramma wordt ook tijd ingepast voor de Nederlandse cultuur

Gigi

4.84

(43)

Spaans is een leuke en interessante taal om te leren. Hiermee kun je niet alleen door Spanje reizen en met een van de grappigste en leukste bevolkingsgroepen van Europa spreken, nieuwe geweldige plekken bezoeken en genieten van echt Spaans eten, maar het is ook de op een na meest gesproken taal ter wereld!

Als je een beginner bent, zal ik je helpen met de basisbeginselen van de Spaanse taal, zodat je de taal en de grammatica begint te begrijpen, terwijl je een paar zinnen en woorden kunt zeggen.

Als je al een beetje Spaans spreekt, geen probleem! We kunnen de taal oefenen door elk gewenst gespreksonderwerp te kiezen om het gewenste doel te bereiken.

Ga met mij mee op deze reis, ik kan niet wachten om je te ontmoeten!

Nouhaila

4.84

(43)

🇫🇷 Spreek zelfverzekerd Engels — Reizen | Zakelijk | Examens | Conversatie 🇬🇧
✨ Wil je vloeiender Engels spreken, of het nu gaat om reizen, werk of het behalen van een examen? Deze cursus is iets voor jou!
✨ Ik ben een gekwalificeerde en gepassioneerde docent met jarenlange ervaring in het lesgeven van talen. Hier leer je Engels op een praktische, motiverende en effectieve manier.

👋🏼 Mijn naam is Nouhaila en ik geef persoonlijke, zorgzame en dynamische lessen.
💬 Tijdens mijn lessen praten we vanaf het begin: geen angst meer, geen stilte meer — alleen nuttig en levendig Engels!

🌍 Kies je route:
✈️ Engels voor reizen
→ Communiceer op de luchthaven, in een hotel, restaurant, in het openbaar vervoer...
→ Leer de uitdrukkingen die moedertaalsprekers daadwerkelijk gebruiken.
→ Ga op avontuur zonder taalangst!

💼 Professioneel Engels
→ Woordenschat en structuren voor vergaderingen, presentaties, e-mails, onderhandelingen...
→ Inhoud afgestemd op uw branche.
→ Krijg zelfvertrouwen en geef je carrière een boost.

🎓 Examenvoorbereiding (IELTS, TOEFL, Cambridge...)
→ Gepersonaliseerde training voor de tests.
→ Strategieën, oefentoetsen, gerichte correcties.
→ Doel: met sereniteit slagen!

💬 Conversatielessen
→ Verschillende thema's: cultuur, maatschappij, reizen, actualiteit, dagelijks leven...
→ Verbeter uw taalvaardigheid in een ondersteunende omgeving.
→ Correcties, woordenschat, uitspraak, zelfvertrouwen: het staat er allemaal!

🎁 Kleine bonus:
Vanaf uw eerste reservering krijgt u direct toegang tot een privé virtueel klaslokaal met alle cursusmaterialen:
interactieve bronnen, grammatica- en woordenschatbladen, leesbegripsoefeningen, schriftelijke en mondelinge expressieactiviteiten, enz.

✨ Klaar om je Engels te transformeren? Begin nu!

Anja

4.84

(43)

Ik ben leerkracht in het basisonderwijs en kan helpen bij alle taalvakken, voor zowel volwassenen als kinderen : Begrijpend lezen, Taal, Spelling, Lezen, Woordenschat, Engels.

Op basis van jouw wensen maak ik mijn lessen, zodat jij stap voor stap zelfvertrouwen krijgt in wat je (nog) lastig vindt. Met spelletjes, puzzels, uitleg, gesprekken en oefenen wordt jij elke dag een beetje beter.

Wil je Nederlands leren of verbeteren, daar kunnen we ook aan werken. Ik woon zelf in Frankrijk en weet hoe moeilijk en leuk het is om een andere taal te leren spreken

I am a primary school teacher and can help with: Reading comprehension, Dutch, Spelling, Vocabulary, English. For adults and children.

Based on what you need, I create my lessons, so that you get confidence in what you (at the moment) find difficult. With games, puzzles, explanations, conversations and practice, you get better every day.

If you want to learn or improve your Dutch, I can help you as well. I myself am Dutch and live in France, so I know speaking another language can be difficult and yet is fun!

Lisa

4.84

(43)

Ik bied cursussen op maat aan, zowel fysiek als op afstand, afhankelijk van de behoeften van elke student. Voor academische ondersteuning pas ik me aan het programma aan dat het kind of de jongere volgt, door de reeds behandelde concepten te verdiepen, moeilijke punten opnieuw uit te leggen of problematische thema's te ontleden.

Volwassenen geef ik voornamelijk basislessen Nederlands, maar ik kan mijn lessen aanpassen aan verschillende doelen. Bijvoorbeeld: het leren van de woordenschat voor een nieuwe functie, het voorbereiden op een examen (Selor, taalcertificering), het opfrissen van je kennis voor een sollicitatiegesprek of het verbeteren van je vermogen om effectief te communiceren in een professionele of persoonlijke context. Mijn aanpak is altijd flexibel, studentgericht en gericht op het versterken van zowel begrip als zelfvertrouwen.

Inge

4.84

(43)

Heeft jouw kind moeite met een bepaald vak of wil hij/zij extra oefenen voor de doorstroomtoets, CITO of IEP? Misschien is leren lastig door ADHD, dyslexie of een ander leerprobleem. Ik help graag om jouw kind weer met meer zelfvertrouwen te laten leren!

Na jaren als groepsleerkracht (groep 1 t/m 8) te hebben gewerkt geef ik nu online begeleiding en bijles aan leerlingen die net dat beetje extra hulp nodig hebben. Met mijn ervaring en vakkennis bied ik persoonlijke ondersteuning bij verschillende vakken en help ik kinderen goed voorbereid naar de middelbare school.

Persoonlijk
Elke les is 100% afgestemd op het niveau, de (leer)behoefte en de leerstijl van de leerling: spelenderwijs, met meer herhaling of juist veel afwisseling. Jij als ouder blijft altijd betrokken: na elke les ontvang je een korte terugkoppeling en we bespreken regelmatig de voortgang.

Deskundig
Tijdens - en vooral ook na - mijn jaren als groepsleerkracht in het basisonderwijs heb ik veel (vak)didactische en pedagogische kennis opgedaan. Mijn aanpak is theoretisch onderbouwd. Ik werk met gestructureerde materialen, ben op de hoogte van de verschillende lesmethodes die op school gebruikt worden en blijf zelf ook leren.

Visueel
Veel kinderen begrijpen en onthouden beter als ze het kunnen zien. Vaak helpt een schema, een tekening of een afbeelding heel erg om iets te begrijpen. Door middel van 'visual thinking' worden dingen inzichtelijk en onthoud je het ook beter! In mijn online lessen delen we daarom samen een virtueel whiteboard, waar we allebei aantekeningen op kunnen maken.

Doelgericht
Volgens het principe Leren Zichtbaar Maken neem ik leerlingen mee in hun leerproces. Samen zoeken we uit welke leerdoelen al goed gaan en welke nog niet zijn behaald. Ik maak een plan van aanpak met daarin gerichte oefeningen, strategieën en ondersteuning, afgestemd op de behoeften van je kind. Aan het begin van elke les bespreken we aan welke doelen we gaan werken en gedurende de les kijken we daarop terug.