Pelin
Betrouwbare leraar
FavouritesMarkeer als favoriet
FavouritesMarkeer als favoriet
Betrouwbare leraar
FavouritesMarkeer als favoriet
van28.00EUR/ u

Dutch Inburgering Examen with Naar Nederland book and Dutch for beginners, specific exams,translation from English to Dutch and vice versa

I provide lessons for the Dutch Nationalisation exam and the exam book Naar Nederland with Cd. In this lesson, students learn about history, geography and basic vocabulary which are the contents of the exam. They learn how to respond to basic questions. Besides prep.for citizenship exam ,I prepare students for driving license exam in Dutch and translation from English into Dutch and vice versa.Online lessons via webcam,Skype or Zoom.

Extra informatie

Een schrift ,pen en boek .

Locatie

Op een locatie gekozen door de leraar : Grote Markt, Den Haag, Nederland
Les via webcam

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Algemene info

Vaardigheden:

Nederlands:
Nederlands voor volwassenen, School

Leeftijd:

Kleuters (4-6 jaar oud)
Kinderen (7-12 jaar oud)
Tieners (13-17 jaar oud)
Volwassenen (18-64 jaar oud)
Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling:

Beginner
Gemiddeld

Duur:

30 minuten
45 minuten
60 minuten
90 minuten
120 minuten

De les wordt gegeven in:

Engels, Turks, Nederlands

Over

Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Hallo,

Ik ben een zeer gemotiveerde (ESL) tutor die gespecialiseerd is in het begeleiden van studenten en volwassenen van verschillende nationaliteiten. Ik ben gespecialiseerd in General English, Business English, Toefl, Toeic en Ielts tests. Mijn lessen variëren van basis tot academisch niveau die geschikt zijn voor de behoeften van de student. Daarnaast geef ik Nederlands voor beginners en voorbereidende lessen voor het examen Nederlands staatsburgerschap (inburgeringsexamen). Ik ben gepassioneerd door lesgeven en heb een zeer ontspannen, geduldige benadering van lesgeven. Ik wil graag studenten hebben die graag een nieuwe taal willen leren. Ik ben sinds mijn jeugd gefascineerd door talen en ik ben vrij ambitieus om mijn kennis over te dragen aan andere mensen.

Mijn stijl van lesgeven is erg flexibel en studentgericht. Ik neem de tijd om mijn studenten als individuen te leren kennen, waardoor ik mijn instructie kan afstemmen op hun unieke leerdoelen. Ik ontwerp aanpasbare lesplannen, praktische activiteiten en boeiende thematische eenheden om de interesse, aandacht en verbeeldingskracht van studenten te wekken.

Ik ben ambitieus om mezelf professioneel te ontwikkelen en ik neem deel aan seminars, workshops, conferenties in Tesol (EsL / Linguistics) en schrijf me in voor cursussen voor lerarenopleiding Engels om bij te blijven met de nieuwste methodologieën in het onderwijzen van talen.

Vriendelijke groeten,

Opleiding

Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Toelating tot MA Linguistics, Southern Illinois University, VS.
Ik ben afgestudeerd aan de universiteit in 1995. Mijn major is Western Languages and Literature BA degree (University) American Culture and Literature. (WO) door Nuffic in Nederland
Online Engels lesgeven (certificaat Cambridge University)
Pedagogiek (gecertificeerd).
Toefl (computergebaseerd) 250, niveau C 2 Toelating tot taalkunde, Southern Illinois University, VS.
Tefl-certificaat niveau 5 (290 uur TEFL-training mastercursus) Gelijkwaardig aan Celta Level 5-certificaat (Brits taalbedrijf)
(online / persoonlijk, studenten, lesgeven aan volwassenen, Zakelijk Engels, TOEFL / IELTS / Toeic)
Een privéschool, Izmir (alle vakken behaald in het Engels) Wiskunde, natuurkunde, scheikunde, biologie, Engelse literatuur

Leservaring

Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Ik heb 10 jaar leservaring op basisscholen, middelbare scholen en middelbare scholen. Naast lesgeven op scholen ben ik gespecialiseerd in het bijles geven van Engelse en Turkse talen. Ik gebruik twee grammaticaboeken met een Cd voor begrip en audiovisuele methoden en geef aanvullende boeken. Daarnaast wordt aan het einde van de les huiswerk gegeven om elke vorige les te herzien. In elke les controleer ik het huiswerk op correcties en geef indien nodig extra informatie.

Ik richt me zowel op grammaticale vaardigheden als op gespreksvaardigheden. De lessen kunnen worden aangepast aan de behoeften van het individu, wat een flexibele manier van taalverwerving mogelijk maakt.

Ik ben gespecialiseerd in het lesgeven in online Engels aan studenten en volwassenen en in klassikaal onderwijs. Ik heb expertise in het beoordelen van taalproblemen, aangezien mijn studenten verschillende culturele en educatieve achtergronden hebben.

Mijn specialisaties zijn:
Algemeen Engels voor kinderen, studenten en volwassenen
Zakelijk Engels,
BEC Voorlopig (B1)
BEC Vantage (B2)
BEC hoger (C1)
Cambridge examens:
A2-sleutel (KET)
B1 Voorlopig (PET)
B2 Eerste (FCE)
C1 Advanced (CAE)
C2-vaardigheid (CPE)
Toefl, IELTS / TOEIC-examens
Eén op één onderwijs

Beoordelingen (10)

I really felt that my Dutch Level was going up with Pelin. We did several courses together and they were all egally interesting. If you looking for a good Dutch teacher, there she is!
Eerste les beviel prima!
I had a productive time with Pelin. I’ve attended 5 lessons focused in the Inburgering exam and I got well prepared. Pelin is attentive and funny, and the classes are personalised for the student needs.
Aardige en deskundige docente.
Good session, customized to your needs
...
Ik ben een lerares Turks.Ik ben afgestudeerd in Turkije met een B.A in Talen.Die lessen ik bied zijn van basis tot academisch niveau,dus voor kinderen,leerlingen,expats en volwassenen.Die focus ligt op het leren van grammatica,spreken,,lezen en schrijven.Als je Turks wilt leren voor vakantie,werk,familie of gewoon als hobby,dan zeker kan ik je helpen.Ik gebruik Turkse grammatica boeken,podcast,websites voor Turks leren en andere studie materiaal.
Ik ben een professionele docent / docent Engels die Engelse lessen aanbiedt in Den Haag met een BA in Westerse Talen en Literatuur. Ik heb 10 jaar ervaring in het lesgeven van Engels op basis-, middelbare en middelbare scholen. Ik heb een certificaat van Pedagogiek en een computergebaseerd Toefl-niveau C2. Daarnaast heb ik een Tefl-certificaat dat gelijkwaardig is aan Celta en ben ik gespecialiseerd in het geven van zakelijk Engels, het onderwijzen van Engels aan jonge studenten, online onderwijs, IELTS, Toeic, Cambridge-examens en Toefl-tests. Ik geef Engelse lessen (grammatica en conversatie) voor zowel studenten als (expats) volwassenen en mijn lessen variëren van basis- tot academisch niveau. (Voorbereiding op Toefl / Ielts, Zakelijk Engels) Ik ben er trots op te kunnen zeggen dat de studenten op wie ik Toefltoetsen hebben zich ingeschreven voor een masteropleiding aan de Universiteit Leiden. Ik help u graag verder, ongeacht wat uw doel is bij het leren of verbeteren van de Engelse taal. Online lessen beschikbaar.
Hoi.Ik ben een lerares Engels met een B.A in Amerikaan Cultuur en Literatuur .Ik ben een rustige iemand en vind het belangrijk om leerlingen te motiveren door geven van een huiswerk na elke les.lk geef Engelse les en voorbereid studenten voor examen Engels vanaf basisonderwijs tot academisch niveau.Naast schrijf- en spreekvaardigheid komen de volgende onderdelen aan bod: leesvaardigheid tekstbegrip woordenschat grammatica luistervaardigheid

Stel een vraag

Stuur een bericht waarin je je wensen uitlegt, waarna Pelin snel zal reageren:
Hoe meer details, des te beter.
Bijv. "Hallo, wanneer ben je beschikbaar voor een les?"

Beschikbaarheid typische week

MaDiWoeDoVrijZatZo
7              
8              
9              
10  Maandag om 10:00  Dinsdag om 10:00  Woensdag om 10:00  Donderdag om 10:00  Vrijdag om 10:00  Zaterdag om 10:00  Zondag om 10:00
11  Maandag om 11:00  Dinsdag om 11:00  Woensdag om 11:00  Donderdag om 11:00  Vrijdag om 11:00  Zaterdag om 11:00  Zondag om 11:00
12  Maandag om 12:00  Dinsdag om 12:00  Woensdag om 12:00  Donderdag om 12:00  Vrijdag om 12:00  Zaterdag om 12:00  Zondag om 12:00
13  Maandag om 13:00  Dinsdag om 13:00  Woensdag om 13:00  Donderdag om 13:00  Vrijdag om 13:00  Zaterdag om 13:00  Zondag om 13:00
14  Maandag om 14:00  Dinsdag om 14:00  Woensdag om 14:00  Donderdag om 14:00  Vrijdag om 14:00  Zaterdag om 14:00  Zondag om 14:00
15  Maandag om 15:00  Dinsdag om 15:00  Woensdag om 15:00  Donderdag om 15:00  Vrijdag om 15:00  Zaterdag om 15:00  Zondag om 15:00
16  Maandag om 16:00  Dinsdag om 16:00  Woensdag om 16:00  Donderdag om 16:00  Vrijdag om 16:00    
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
van 28€Bij de leraar thuis
van 28€Les via webcam

Good-fit Leraar Garantie


Als je niet tevreden bent na je eerste les, dan zal Apprentus een andere leraar voor je zoeken of je eerste les terugbetalen.

Online reputatie

  • Leraar sinds juni 2017
  • 6 herhaalleerlingen
  • Geverifieerd telefoonnummer

Beschikbaarheid typische week

MaDiWoeDoVrijZatZo
7              
8              
9              
10  Maandag om 10:00  Dinsdag om 10:00  Woensdag om 10:00  Donderdag om 10:00  Vrijdag om 10:00  Zaterdag om 10:00  Zondag om 10:00
11  Maandag om 11:00  Dinsdag om 11:00  Woensdag om 11:00  Donderdag om 11:00  Vrijdag om 11:00  Zaterdag om 11:00  Zondag om 11:00
12  Maandag om 12:00  Dinsdag om 12:00  Woensdag om 12:00  Donderdag om 12:00  Vrijdag om 12:00  Zaterdag om 12:00  Zondag om 12:00
13  Maandag om 13:00  Dinsdag om 13:00  Woensdag om 13:00  Donderdag om 13:00  Vrijdag om 13:00  Zaterdag om 13:00  Zondag om 13:00
14  Maandag om 14:00  Dinsdag om 14:00  Woensdag om 14:00  Donderdag om 14:00  Vrijdag om 14:00  Zaterdag om 14:00  Zondag om 14:00
15  Maandag om 15:00  Dinsdag om 15:00  Woensdag om 15:00  Donderdag om 15:00  Vrijdag om 15:00  Zaterdag om 15:00  Zondag om 15:00
16  Maandag om 16:00  Dinsdag om 16:00  Woensdag om 16:00  Donderdag om 16:00  Vrijdag om 16:00    
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
van 28€Bij de leraar thuis
van 28€Les via webcam

Good-fit Leraar Garantie


Als je niet tevreden bent na je eerste les, dan zal Apprentus een andere leraar voor je zoeken of je eerste les terugbetalen.

Deel deze pagina


Femke
Bijles / huiswerkbegeleiding basisschool (rekenen, begrijpend lezen, training voor cito toets, etc.)
Kan uw kind wat extra steun gebruiken met bijvoorbeeld rekenen, (begrijpend) lezen of schrijven, dan bied ik graag mijn hulp aan. Ik geef al een paar jaar met veel plezier bijles aan kinderen van verschillende leeftijden. Ook heb ik veel ervaring als oppas en als au pair, dus ik ben het gewend om met kinderen te werken en ze te helpen om vooruit te komen en ze te helpen inzien hoeveel ze eigenlijk kunnen!

Lobsang
Een huiswerkbegeleider uit Den Haag die je naar een hoger niveau begeleidt!
Waar loop je tegen aan? Daar komen we tijdens onze kennismaking achter. Als het klikt dan gaan we aan de slag om jouw doelen te realiseren. Heb je moeite met plannen, of heb je concentratieproblemen of weinig motivatie. Ik begeleid je om het beste uit jezelf te halen. Door mijn afgeronde opleiding Commerciële Economie ben ik breed inzetbaar en kan je helpen met je talen, het doornemen van maakwerk, overhoren en vooral methodologie bij ieder vak. We maken duidelijke afspraken zodat we beiden weten waar we aan toe zijn en kunnen toewerken naar een hoger niveau waar je de rest van je leven profijt van zult hebben.

Sarah
Nederlandse en / of Engelse taallessen. Leer een nieuwe taal met een persoonlijke benadering en enthousiaste leraar.
Als toegewijde leraar bied ik mijn diensten aan aan iedereen (op elk niveau) die de Nederlandse taal wil leren. Ik heb ervaring in het lesgeven aan alle leeftijdsgroepen en ben gemotiveerd om de studenten betrokken en enthousiast te houden. Naast Nederlands spreek ik Engels, Frans, Duits en een beetje Spaans. Ik weet hoe het is om een nieuwe taal te leren en kan me gemakkelijk aanpassen aan verschillende leermethoden.

Jackie
Bijles voor kinderen in de basisschool (Engels / Nederlands)
In het VK opgeleide gekwalificeerde leraar (5+ jaar ervaring) beschikbaar om basisschoolkinderen te ondersteunen in wiskunde en geletterdheid. Ik heb ervaring met anderstaligen Engels en kan taalverwervingsvaardigheden ondersteunen. Ik kan ook Nederlands lesgeven (ik ben tweetalig).

Caroline
Nederlands voor anderstaligen en moedertaalsprekers
Nederlands voor anderstaligen: alle niveaus Grammatica - spelling - uitspraak - conversatie - schrijven - voorbereiding op de ITNA Ik maak mijn eigen materiaal op maat van de cursist. Nederlands voor moedertaalsprekers: spelling - lezersgericht schrijven Indien gewenst is het volgende mogelijk: correctie en revisie, nalezen van papers en thesissen, vertalingen uit het Engels / Spaans De prijs voor een les geldt voor 1 persoon.

Bart
Inburgeringstraining - Online lessen - Examenvoorbereiding.
Hoi, Het inburgeringsexamen wordt vaak beschouwd als een lange en stressvolle onderneming. Met de juiste begeleiding en onderwijs hoeft dit niet het geval te zijn. In deze training werk je efficiënt en in je eigen tempo toe naar het examen. Je raakt vertrouwd met de opbouw en de logica van de tentamen- en tentamenvragen. Zodra u dit begrijpt, bespaart u veel tijd. INDIVIDUELE TRAINING: Efficiënte training In je eigen tempo Persoonlijke coaching Tijdbesparende tips & advies over het examen Veel examen oefenmateriaal Online of persoonlijk GROEPSTRAINING: Vorm een groep met mensen die ook het examen willen afleggen Persoonlijke coaching Tijdbesparende tips & advies over het examen Veel examen oefenmateriaal Verlaagd groepstarief Online of persoonlijk Hoe ik les geef: 1 - Uw niveau en doelstelling (en) In het begin zullen we uw niveau en doelstellingen bespreken. Op deze manier kan ik u efficiënt de hulp bieden die u nodig hebt. 2 - Open communicatie Ik heb een open manier van lesgeven waarin ik studenten aanmoedig me te blijven vertellen wat hun problemen zijn of waar ze willen verbeteren. Mijn ervaring is dat dit veel tijd bespaart en de lessen ook leuker maakt. 3 - Vereenvoudig in plaats van gecompliceerd Ik kan goed luisteren en begrijpen waarom studenten problemen hebben met bepaalde problemen. Op deze manier kan ik het probleem vereenvoudigen en Nederlands leren op een eenvoudige en begrijpelijke manier. 4 - Betrokken Ik ben betrokken bij de doelstellingen van mijn studenten en ben constant op zoek naar de beste en meest efficiënte manier om vooruitgang te boeken.

Eva
Learn Dutch, French, English or German at your own pace
Fully adjusted to your level and your needs, i will prepare your own material and teach you the specific words and grammar you need. Also help with translations, reading and writing documents, homework, etc I have a vast experience teaching all levels, several languages

Carina
Leer Nederlandse of Vlaamse taal van een moedertaalspreker.
Gezellige privélessen voor iedereen Ik probeer mijn online lessen zo gezellig mogelijk te maken. Ik gebruik het videoconferentiesysteem, zodat ik mijn studenten kan zien en zij mij kunnen zien; we kunnen praten, we maken de oefeningen samen, ik leg alle grammatica uit, en als mijn studenten enige twijfel of vragen hebben, leg ik het mondeling uit, waarvan ik denk dat het gemakkelijker te begrijpen is. Het is alsof we naast elkaar in een kantoor zitten. Het enige wat we niet kunnen doen, is koffie drinken terwijl we studeren. Naast de lessen stuur ik altijd wat huiswerk. Ik zal een boek sturen dat we volgen, en de rest van het materiaal wordt ook per e-mail door mij verzonden. Zodra het mogelijk is, raad ik mijn studenten aan om boeken te gaan lezen in de taal die ze leren, en vanaf het allereerste begin om naar de tv te luisteren. Het is een manier om omringd te zijn door de taal. Ik sta altijd sterk op het accent, en dit helpt. Ik heb studenten met een perfect accent. Luisteren naar de taal helpt ook om het horen van de geluiden te openen, waardoor het gemakkelijker te begrijpen is. Vanaf het begin begin ik ook met kleine gesprekken in elke les. Je gelooft misschien dat al mijn studenten heel succesvol zijn met dit soort lessen. Ik heb nu studenten van over de hele wereld. Wat betreft het niveau dat mijn studenten bereiken, hangt het natuurlijk van hen af. Samen zien we wat uw behoeften zijn en hoe snel u wilt leren. Wat betreft het aantal lessen per week, adviseer ik dat je er minimaal twee moet hebben. Minder dan twee is erg klein en je hebt een lange pauze tussen de lessen. Het is slecht omdat je geen enkel contact hebt met de taal en het gevoel hebt dat je heel langzaam vooruitgaat. We kunnen ook lessen in het weekend volgen als dat voor jou gemakkelijker is.

Adriaan
Nederlands voor alle niveaus, voor kinderen, tieners en volwassenen.
Ik geef Nederlands les aan beginners, gevorderden en gevorderden. Ik kom uit Rotterdam, dus ik ben een Nederlandse moedertaalspreker. Tijdens de lessen schrijf ik alle informatie over een Google-document. Na elke sessie geef ik huiswerk voor de volgende sessie. Tussen twee sessies kunnen studenten me altijd vragen stellen over de dingen die we in de les hebben besproken. Ik ben tweetalig Spaans / Nederlands, dus ik kan Spaans, Engels, maar ook Duits als brugtaal gebruiken.

Liesbet
Nederlandse les voor anderstaligen en (anderstalige) kinderen
Als anderstalige ouders is het zeker niet gemakkelijk om jullie kinderen Nederlands bij te brengen of te helpen met het vloeiender worden van de nieuwe taal. Wie wil wat extra oefening voor z´n kinderen? Graag kan ik jullie daarbij helpen. Als hun woordenschat steeds uitgebreider wordt en hun zinnen steeds vloeiender worden, zullen uw kinderen steeds meer zelfvertrouwen krijgen. Het goed beheersen van de Nederlandse taal is zowel nu als ook later zeker in hun voordeel. Hebben uw kinderen nood aan wat hulp bij hun huistaken, met name met hun Nederlands, dan kan ik daar graag bij helpen. Ook als anderstalige volwassenen is het soms moeilijk om genoeg oefening te hebben. Daarom zijn ook volwassenen die willen vorderingen maken in het spreken van de Nederlandse taal hier welkom! We kunnen samen de alledaagse taal met elkaar oefenen. Converseren is de beste manier om een nieuwe taal te leren.

Emily
Privélessen in het Nederlands (grammatica, vocabulaire, ...)
Mogelijkheid van privélessen in het Nederlands. Ik ben tweetalig Frans Nederlands. Ik deed mijn kleuter-, basis- en voortgezet onderwijs in het Nederlands. Ik studeerde in januari 2019 af als leraar in Germaanse talen, door de Normale Katholieke School van Waals-Brabant in Louvain-la-Neuve. Ik kan privélessen geven in Brussel of Dilbeek. Ik ben gepassioneerd door talen en leer en ik geef deze passie graag door aan anderen.

Yaxkin
Online privéles Nederlands, nu lagere uurtarieven
Nederlandse privélessen Kies een meertalige docent Nederlands om u te helpen uw doel te bereiken taaldoelen. Voor Nederlandse integratietests van niveau A1 tot B2 of gewoon om uw taalvaardigheden in het algemeen te verbeteren Profiteer van privé online lessen door een ervaren, enthousiaste leraar. Leraar spreekt vloeiend Engels, Duits, Spaans en Frans Lessen online tijdens de uitbraak van Corona Lessen op het moment van uw gemak gedurende de dag / avond Lessen zo vaak als je wilt, geen langdurige inzet Volg lessen op jouw snelheid en jouw niveau Gericht op het verbeteren van uw gespreksvaardigheden Training voor Nederlandse integratie-examens voor alle niveaus, A1 tot B2 Als u andere dan privélessen wilt, vraag dan een offerte aan voor de les

Jannes
Privélessen Nederlands van linguïst / vertaler (alle niveaus)
Privélessen Nederlands, aangepast aan de behoeften van de student. We kunnen grammatica doen, luisteren, schrijven, spreken, spelletjes spelen ... Alles is mogelijk! Het leren van het leren van een taal kan moeilijk zijn, maar samen kunnen we het interessant en leuk maken. Ik geef les op alle niveaus.

Sabine
Engels, Nederlands: begeleiding voor kinderen, tieners, volwassenen
Snelle en effectieve hulp in het Engels en Nederlands voor kinderen, tieners of volwassenen. Cursussen op basis van studentendoelstellingen, examenvoorbereiding of andere. De voortgang is snel omdat ik de problemen richt en help ze te verhelpen. Meer dan 25 jaar ervaring in het voortgezet onderwijs en privélessen. Ik heb een licentie in Germaanse talen (AESS, UCLouvain-cd-master in Engels-Nederlandse talen). Ik heb meer dan 25 jaar ervaring in het algemeen secundair en technisch secretariaat en in verschillende taalcursussen voor tieners en avondlessen voor volwassenen. Ik gaf ook lessen op de basisschool.

Davina
Nederlands voor beginners of huidig niveau omhoog krikken!
Ik ben gespecialiseerd in Nederlands voor beginners. Momenteel woon ik in de Verenigde Staten van Amerika en geef ik voornamelijk les aan Vlaamse en Nederlandse expats. Ik help hen om hun huidig niveau Nederlands te behouden en om hierin te groeien. Daarnaast geef ik ook les aan Amerikanen die graag Nederlands willen leren. De redenen om Nederlands te leren variëren erg. Als Amerikaan verhuizen naar België of Nederland, kunnen spreken met schoonfamilie, kunnen communiceren met partner, ... Alles kan! In 2010 studeerde ik af als lerares Nederlands voor het secundair onderwijs aan de Arteveldehogeschool in Gent. Dus ook bijles Nederlands voor lager en secundair onderwijs is geen probleem. Mijn huidige studenten zijn tussen de 6 en 50 jaar oud, sommigen onder hen hebben nog nooit een woord Nederlands gesproken, anderen zijn dan weer geboren en getogen in Nederland of Vlaanderen. Met andere woorden: er is héél wat mogelijk! Gratis proeflessen mogelijk! Daar ik in het buitenland woon geef ik enkel en alleen les via Skype. De voordelen hiervan zijn legio: - Geen verkeer naar de les - Niet nodig om te zoeken naar een parkeerplaats - Talloze programma's, video's, geluiden die kunnen gedeeld worden in de digitale omgeving - Comfortabel in eigen thuisomgeving - Op vakantie? Op zakenreis in het buitenland? De les kan nog steeds doorgaan. Enkel wifi en laptop/tablet met camera nodig! - Eén-op-één les betekent ook: intensievere les - Ideaal om spreekvaardigheiden te oefenen - Via Google docs kan er ook in realtime in hetzelfde document geschreven worden, dus ook schrijfvaardigheden komen zeker aan bod! Voorkeur voor lessen tijdens de werkweek, weekend is echter bespreekbaar