Floor
Betrouwbare leraar
FavouritesMarkeer als favoriet
FavouritesMarkeer als favoriet
Betrouwbare leraar
FavouritesMarkeer als favoriet
van46.00EUR/ u

De basis van de klassieke zangtechniek leren

Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Deze les is geschikt voor iedereen die over de stem wil leren. Ik leer mensen die al zingen en hun techniek en repertoire verder willen ontwikkelen, maar ook mensen die nog nooit eerder hebben gezongen en die willen leren hoe ze hun stem voor de eerste keer kunnen gebruiken. Ik ben een zeer gepassioneerde leraar die graag de juiste tools vindt om elke persoon meer van zijn zang te laten genieten. We zullen ons veel concentreren op het verbinden van de stem met de ademhaling en het lichaam en op het loslaten van de spanning van alle spieren die samenwerken om het geluid te creëren.

Je zou kunnen denken dat je tijdens deze les allerlei hoge opera-aria's zult moeten zingen. Maak je geen zorgen, dit is natuurlijk niet waar! Je kunt elke gewenste muziek zingen, inclusief andere muziekstijlen. Je leert je stem te gebruiken vanuit een klassieke benadering, maar dit zal je helpen je stem te ontwikkelen voor elk soort genre.

U bent van harte welkom om een proefles te volgen. Tijdens deze les kunnen we experimenteren met allerlei gemakkelijke oefeningen en kunt u zien of mijn manier van lesgeven is waarnaar u op zoek bent en waar u zich prettig bij voelt!

Locatie

Op een locatie gekozen door de leraar : Tewes Financial Recruitment, Haparandaweg, Amsterdam, Netherlands
Op een plaats gekozen door de leerling : In de omgeving van Amsterdam, Nederland

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Algemene info

Vaardigheden:
Leeftijd:
Kinderen (7-12 jaar oud)
Tieners (13-17 jaar oud)
Volwassenen (18-64 jaar oud)
Senioren (65+ jaar oud)
Niveau van de leerling:
Beginner
Gemiddeld
Gevorderden
Duur:
30 minuten
45 minuten
60 minuten
De les wordt gegeven in:Engels, Nederlands, Portugees, Spaans

Over

Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Mijn naam is Floor en ik ben een professionele operazangeres. Parallel aan het optreden houd ik ervan alles te leren wat ik weet en heb meegemaakt over zingen. Ik heb een lang proces doorgemaakt met mijn eigen zang om te komen waar ik wilde zijn met mijn stem (zo vrij mogelijk zingen) en ik heb veel verschillende leraren geprobeerd en benaderde mezelf. Dankzij deze lange reis heb ik veel kennis en tools verzameld om de stem te ontwikkelen. Het heeft ook gedacht dat elke zanger een andere relatie heeft met zijn stem en dat elke zanger op een andere manier leert. Daarom pas ik altijd mijn manier van lesgeven aan de persoonlijkheid van de zanger aan en probeer altijd de juiste sleutels te vinden om iemand met zijn stem te doen groeien. Dit is altijd een grote uitdaging. Wat ik ook leuk vind aan zangonderwijs, is dat het heel persoonlijk is en bijna als een therapie kan zijn. Het maakt je meer verbonden met jezelf en laat veel stress los! Het is altijd zo prachtig om te zien dat mensen de studio verlaten die veel meer vertrouwen en vreugde heeft als toen ze binnenkwamen.

Opleiding

Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Master of Music in klassieke zang - Utrechts Conservatorium
Bachelor in de muziek in de klassieke zang - Utrechts Conservatorium
Vooropleiding - Utrechts Conservatorium

Leservaring

Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Optredend als solist en als freelance koorzanger bij De Nationale Opera in Amsterdam sinds 2016. Ik speel ook als altsolist in oratoriumconcerten.
Ik geef sinds 2011 les aan zangers van alle leeftijden.

Beoordelingen (1)

Floor is een super lief en had mij echt al bij de eerste lessie geholpen

Stel een vraag

Stuur een bericht waarin je je wensen uitlegt, waarna Floor snel zal reageren:
Hoe meer details, des te beter.
Bijv. "Hallo, wanneer ben je beschikbaar voor een les?"

Beschikbaarheid typische week

MaDiWoeDoVrijZatZo
7              
8              
9              
10  Maandag om 10:00  Dinsdag om 10:00  Woensdag om 10:00  Donderdag om 10:00  Vrijdag om 10:00  Zaterdag om 10:00  Zondag om 10:00
11  Maandag om 11:00  Dinsdag om 11:00  Woensdag om 11:00  Donderdag om 11:00  Vrijdag om 11:00  Zaterdag om 11:00  Zondag om 11:00
12  Maandag om 12:00  Dinsdag om 12:00  Woensdag om 12:00  Donderdag om 12:00  Vrijdag om 12:00  Zaterdag om 12:00  Zondag om 12:00
13  Maandag om 13:00  Dinsdag om 13:00  Woensdag om 13:00  Donderdag om 13:00  Vrijdag om 13:00  Zaterdag om 13:00  Zondag om 13:00
14  Maandag om 14:00  Dinsdag om 14:00  Woensdag om 14:00  Donderdag om 14:00  Vrijdag om 14:00  Zaterdag om 14:00  Zondag om 14:00
15  Maandag om 15:00  Dinsdag om 15:00  Woensdag om 15:00  Donderdag om 15:00  Vrijdag om 15:00  Zaterdag om 15:00  Zondag om 15:00
16  Maandag om 16:00  Dinsdag om 16:00  Woensdag om 16:00  Donderdag om 16:00  Vrijdag om 16:00  Zaterdag om 16:00  Zondag om 16:00
17  Maandag om 17:00  Dinsdag om 17:00  Woensdag om 17:00  Donderdag om 17:00  Vrijdag om 17:00  Zaterdag om 17:00  Zondag om 17:00
18  Maandag om 18:00  Dinsdag om 18:00  Woensdag om 18:00  Donderdag om 18:00  Vrijdag om 18:00    
19  Maandag om 19:00  Dinsdag om 19:00  Woensdag om 19:00  Donderdag om 19:00  Vrijdag om 19:00    
20  Maandag om 20:00  Dinsdag om 20:00  Woensdag om 20:00  Donderdag om 20:00  Vrijdag om 20:00    
21              
22              
23              
van 46€Bij de leraar thuis
van 46€Bij de student thuis

Good-fit Leraar Garantie


Als je niet tevreden bent na je eerste les, dan zal Apprentus een andere leraar voor je zoeken of je eerste les terugbetalen.

Online reputatie

  • Leraar sinds februari 2019
  • 1 herhaalleerling
  • Geverifieerd telefoonnummer
  • Verbonden met Google

Beschikbaarheid typische week

MaDiWoeDoVrijZatZo
7              
8              
9              
10  Maandag om 10:00  Dinsdag om 10:00  Woensdag om 10:00  Donderdag om 10:00  Vrijdag om 10:00  Zaterdag om 10:00  Zondag om 10:00
11  Maandag om 11:00  Dinsdag om 11:00  Woensdag om 11:00  Donderdag om 11:00  Vrijdag om 11:00  Zaterdag om 11:00  Zondag om 11:00
12  Maandag om 12:00  Dinsdag om 12:00  Woensdag om 12:00  Donderdag om 12:00  Vrijdag om 12:00  Zaterdag om 12:00  Zondag om 12:00
13  Maandag om 13:00  Dinsdag om 13:00  Woensdag om 13:00  Donderdag om 13:00  Vrijdag om 13:00  Zaterdag om 13:00  Zondag om 13:00
14  Maandag om 14:00  Dinsdag om 14:00  Woensdag om 14:00  Donderdag om 14:00  Vrijdag om 14:00  Zaterdag om 14:00  Zondag om 14:00
15  Maandag om 15:00  Dinsdag om 15:00  Woensdag om 15:00  Donderdag om 15:00  Vrijdag om 15:00  Zaterdag om 15:00  Zondag om 15:00
16  Maandag om 16:00  Dinsdag om 16:00  Woensdag om 16:00  Donderdag om 16:00  Vrijdag om 16:00  Zaterdag om 16:00  Zondag om 16:00
17  Maandag om 17:00  Dinsdag om 17:00  Woensdag om 17:00  Donderdag om 17:00  Vrijdag om 17:00  Zaterdag om 17:00  Zondag om 17:00
18  Maandag om 18:00  Dinsdag om 18:00  Woensdag om 18:00  Donderdag om 18:00  Vrijdag om 18:00    
19  Maandag om 19:00  Dinsdag om 19:00  Woensdag om 19:00  Donderdag om 19:00  Vrijdag om 19:00    
20  Maandag om 20:00  Dinsdag om 20:00  Woensdag om 20:00  Donderdag om 20:00  Vrijdag om 20:00    
21              
22              
23              
van 46€Bij de leraar thuis
van 46€Bij de student thuis

Good-fit Leraar Garantie


Als je niet tevreden bent na je eerste les, dan zal Apprentus een andere leraar voor je zoeken of je eerste les terugbetalen.

Deel deze pagina

Je bent hier


Adam
internationale muziekleraar uit Londen in België
Leraar met een opleidingsachtergrond in Amsterdam en het conservatorium van Istanbul keerde na 9 jaar in Londen terug naar België. Veel ervaring met het onderwijzen van Britse ABRSM-systemen. Alle leeftijden komen goed. Geeft nog les aan ongeveer 3-6-jarigen in Londen. Ook vader van 3-talige kinderen, dus duidelijk ervaren in meertaligheid. Vocale studenten komen goed en wereldmuziekstijlen zijn zeer welkom. Heel erg bedankt, Adam

Sterre
Zangles voor kinderen en volwassenen in regio Amsterdam!
Hoi, mijn naam is Sterre en ik ben afgestudeerd aan het Conservatorium van Amsterdam! Sinds enkele jaren geef ik met veel plezier zangles aan kinderen en volwassenen! Goed leren zingen en plezier in het muziek maken gaan bij mij hand in hand. * Leer alles over gezond stemgebruik, toon houden, adem en verschillende stijlen! * Ik ben klassiek getraind, maar andere stijlen zijn ook mogelijk! Het gaat om het opbouwen van een algemene gezonde zangtechniek en plezier in het zingen. * Voor iedereen vanaf 7 jaar

Matias
Zanglessen in het centrum van Amsterdam met uitvoerder West End
Heb je het gevoel dat je iets voor jezelf wilt doen om meer plezier in je dagelijkse leven te vinden? Vraag je je af of je zou kunnen leren zingen? Het antwoord is ja! Door middel van verschillende oefeningen, zal ik je vocale techniek leren op een manier dat je de tools en kennis hebt om uiteindelijk de controle over je eigen stem te hebben. We zullen samenwerken aan nummers die je altijd al had willen zingen, zodat ze zo goed mogelijk klinken, zodat je stopt met het beoordelen van je stem en leert van je geluid te houden! Hier vindt u een veilige plek om uw stem te ontwikkelen en het plezier in zingen te vinden. Hoop je snel te zien!

Abigaël
Zangles voor iedereen die graag wil zingen en meer van muziek theorie wil begrijpen
Wil jij je stem leren ontwikkelen op je eigen manier? Zuiver zingen is tonen herkennen en tevens je ziel erin geven. Zang is iets prachtigs, puurs en iets heel eigen. Ik wil je heel graag helpen ontdekken wat jou stem allemaal kan. Tevens heb ik veel kennis van muziektheorie en kan ik je begeleiden op Piano of Gitaar. Zelf heb ik 10 jaar in het Nationaal Kinderkoor gezongen en bijvoorbeeld opgetreden in het Koninklijk Concertgebouw van Amsterdam of Concertgebouw aan het IJ. Momenteel schrijf ik zelf mijn eigen muziek en improviseer ik veel met mijn band. Lijkt het je leuk om je zangstem meer te ontwikkelen? Dan ben je hier aan het juiste adres!

Danny
SONGWRITING cursus met intensieve en resultaatgerichte methodes
English Translation: contact me please LIEDJES bestaan in het algemeen uit akkoordenen tekstlijnen. Maar waar komt die info vandaan en hoe maak je iets uit het niets? Hoe maak je die ene geweldige hIT of hoe sterk werkt je nieuw lied in op je lief? Wel, dat heet 'inspiratieverwerking' en hoe werkt dat? Wel, dat vertel ik je in mijn cursus. Als je al gitaar of piano speelt, dan heb je een stap voor. Je instrument is als het ware een trampoline die je meer mogelijkheden biedt om verder en hoger te gaan. De meeste 'songs' worden geboren op de gekste momenten. Een goeie songwriter zijn/haar antenna's staan altijd open :-) en voor sommigen is het een continue bezigheid. Tijdens mijn cursus leer ik je door allerhande tips en trucs (o.a.: Travel Chord Duo Method - One Four Five and minor input - Key Word Designation and Relative Chord Progressions enz.) hoe je tot sterke songs kan komen. Voor mij is het een dag dagelijks bezigheid en ik schrijf al heel mijn leven voor anderen en soms voor mezelf. Alles bij elkaar heb ik worldwide als auteur/componist/uitvoerder, meer dan een miljoen copies verkocht. Is dat weinig of is dat veel? Ik weet het niet. Het interesseert me niet meer zoveel. Ik wil mijn wetenschap over hoe je liedje schrijft, delen met gemotiveerde mensen die verder willen geraken dan het steeds maar naspelen van anderen hun songs. Of die klem komen te zitten, ergens tijdens het componeren en die niet te beroerd zijn om advies te zoeken. Muziek is een levensflirt. Er zijn maar twee soorten muziek: goeie en slechte... Heb je een basis aan akkoorden, wil je weten hoe je een goeie song kan maken.....? Gewoon een uurtje boeken om te beginnen. Dat is het aftastuurtje. Liggen we elkaar en is er een click? Als je boekt en ik confirmeer, dan weet je ook wie ik ben en waar ik me verschuil :-) Niet tevreden na de eerste 'les'? Geld terug. Danny

Cecília
Blokfluit, fluit, gitaar, stem en solfège
Blokfluit-, fluit-, gitaar-, stem- en notenleerlessen met professor afgestudeerd aan het Koninklijk Conservatorium van Brussel. Technisch, muzikaal, gevarieerd repertoire, expressie, improvisatie, compositie, creatief en constructivistisch onderwijssysteem. Ruim 10 jaar ervaring met muzieklessen voor kinderen en volwassenen. Alle niveaus, vanaf 6 jaar.

Deborah
Groepsles Kleutermuziek. Group Musiclessons for Children from 4-6 years. Online available too.
Voor jonge kinderen gaan muziek en beweging samen. In deze cursus zijn kleuters bezig met muziek en beweging. Simpele instrumenten zoals trommels en ritmestokjes horen daarbij, maar ook bv. ballen en sjaaltjes. Er wordt een beroep gedaan op de fantasie, er wordt naar verschillende soorten muziek geluisterd, en veel gezongen en gedanst. Deze cursus is eigenlijk het logische vervolg op de Muziek op schootlessen, maar dan zonder ouders erbij. For

Egita
Privé zanglessen in Maastricht, Nederland
Mijn naam is Egita en ik ben een professionele zanger en een vocale leraar. Ik begon mijn muziekstudie in Riga, Letland op 9-jarige leeftijd. In 2006 voltooide ik studies als koordirigent en ging ik naar de Jazeps Vitols Letlandse muziekacademie in de klassieke zang- en onderwijsafdeling. In 2010 behaalde ik de bachelor klassiek zingen en ook een professionele kwalificatie als zangleraar. In hetzelfde jaar begon ik mijn stemstudies in Conservatorium Maastricht met prof. Axel Everaert. In 2014 ben ik afgestudeerd als Master in Klassieke Zang en Master in Opera. Tijdens mijn studie in Riga, Letland, heb ik als zangdocent gewerkt in de Vidzemes Jurmalas muziek- en kunstacademie, evenals privé-studenten. Ook toen ik naar Maastricht kwam, tijdens mijn ontwikkeling als professionele zanger, bleef ik zingend lesgeven. Ik neem regelmatig deel aan verschillende cursussen, masterclasses en festivals en ik heb een actief speelschema.

Carmen
Zanglessen voor beginners, halfgevorderden en gevorderden (in het Engels, Frans, Russisch of Italiaans)
Mijn naam is Carmen en ik ben operazangeres. Ik studeerde aan het PI Chaykovsky conservatorium in Moskou en het beroemde Santa Cecilia conservatorium in Rome. Ik heb veel masterclass cursussen gevolgd in Rusland, Italië en Oostenrijk bij Edda Moser, Renata Scotto, etc. Ik was ook solist in het Vaticaanse koor. Sinds enkele jaren werk ik als zangleraar in Brussel. Ik bied cursussen aan in het Engels, Frans, Russisch en Italiaans. Ik geef les aan kinderen vanaf 6 jaar (beginners of meer ervaren). Ik bied een breed scala aan ademhalings- en zangtechnieken. Muzikaal,

Athal
Zangles en ademtraining; een natuurlijke, persoonlijke methode
Adem, de basis van alles, de bron van leven en het begin van zang. Ik geloof in een goede ademtechniek als basis voor het zingen en spreken. Geen jazz, pop, musical, klassiek, maar een natuurlijke methode, gebaseerd op de inherente kracht van het lichaam, die je een brede waaier aan mogelijkheden geeft om te zingen wat jij wilt, hoe jij het wilt, wanneer jij het wilt. Met een natuurlijke methode ben je een meer polyvalent zanger, en blijft je stem langer. Het hele lichaam als bron van je zang, want zingen is een sport.

John
Zangcoach, Zangcoach, Zangleraar, Ademhaling, Houding, Zangoefeningen, Repertoire, Stemontwikkeling, Zangtechniek.
We werken samen om u te helpen uw zangstem te ontwikkelen en te ontdekken wat u ermee kunt doen. Online via Skype, Zoom of WhatsApp en Oog in oog. Je tutor heeft 26 jaar professionele ervaring met het zingen van musicals, opera, symfonische pops, concerten, recitals en populaire muziek in het VK, Duitsland, Frankrijk, Luxemburg en Zuid-Afrika. De sessies duren 30 minuten, 45 minuten of 50 minuten, face-to-face of online We leren een techniek die overal kan worden gebruikt: adembeheersing, houding, repertoire, oefeningen speciaal voor jou. We werken op uw comfortniveau om uw stem in de loop van de tijd op een gezonde en duurzame manier te ontwikkelen.

Renske
Zangles, (pop)pianoles, gitaarles (voor beginners) of dwarsfluitles (beginners en gevorderden) & muziektheorie
Beste lezer, Ik ben een (bijna) afgestudeerde docent muziek. Ik speel al 15 jaar dwarsfluit en op de opleiding heb ik mij verdiept in zang, *(pop)piano en gitaar. Ook kan ik je op weg helpen met muziektheorie. Ik heb ervaring met lesgeven aan zowel kinderen, jongeren en volwassenen. Ik ben erg vrolijk en behulpzaam en vind dat plezier centraal moet staan wanneer er muziek wordt gemaakt. *Met (pop) piano bedoel ik pianoles aan de hand van akkoorden. Hiermee ben ik gevorderd. Klassieke piano is niet mijn vakgebied. Groetjes, Renske S

Anita
Werken aan en met je stem: geeft je kracht en rust.
Jouw geluid van levensbelang. Eten, aandacht, fysieke knuffels, een verschoning of slaap; als baby weet je dat jouw ouders dat herkennen aan je toon (klinkers). Als je groter wordt en mede-klinkers toevoegt, kan je met je stem woorden maken, en je mening geven, mensen aan je verbinden. Identiteit Verder bepalen stemkleur, je dialect/taal, tempo en woordkeuze jouw identiteit. En een opmerking over jouw stem kan enorme impact op jou hebben voor de rest van je leven. En dan vooral de negatieve, ( positieve schuiven we opzij, negatief koesteren we voor het leven lijkt we). En dat beperkt je in je vrijheid van spreken. Je stem is de uitlaatklep van je ziel. En als je deze niet goed gebruikt, dan ervaar je dat je tegen grenzen aan loopt. Zowel emotioneel als fysiek. Je stem lekker vrij gebruiken is gezond, het heeft alles te maken met de energiebalans in je lijf. Met het gelukshormoon, dat vrijkomt als je muziek hoort en/of zingt, vage klachten en een gespannen gevoel kunnen verdwijnen als sneeuw voor de zon. Problemen met je stem? Ervaar je vermoeidheid bij praten? Zou je meer ontspannen willen zingen? Durf je het woord niet te nemen, omdat je je stem niet mooi vindt? Je wilt je stem verbeteren, effectiever gebruiken? Je krijgt het niet goed verwoord op belangrijke momenten? Je geeft je team een opdracht.. maar ze doen niet wat jij wilt. Je stem is intrinsieke energie, geeft focus en rust. Leer genieten, of op z’n minst waarderen, van iets wat zo’n essentieel onderdeek van jou is. Werken aan je stem is helend voor je ziel, en het maakt mindful, rustig. De helende kracht van muziek ervaren: Oxytocine Als jij naar muziek luistert en je voelt je blijer worden dan komt dat doordat jouw hersenen Oxytocine aanmaken; het knuffelhormoon. Je wordt actiever en voelt je gelukkiger. Ook neem je makkelijkere en betere beslissingen omdat je rechter en linker hersenhelft beter samenwerken, verbonden zijn. Creativiteit en flow komen hieruit voort. Een heerlijk gevoel.

Jobbe
Zangles / Zangles (algemeen of met focus op muziektheater, klassiek en 'kleinkunst')
(Voor Nederlands scroll naar beneden) Voel je de drang om je muzikale talenten buiten de badkamer te verspreiden? Verveeld met Netflix kijken en op zoek naar een nieuwe hobby? Of wil je professional worden en hulp nodig bij de voorbereiding op audities? Goed nieuws! Vanaf december begin ik met het geven van individuele zanglessen! Wie ik ben? Hoi! Mijn naam is Jobbe. Ooit was ik een aspirant-academicus, maar verlangend naar een creatievere manier om mijn stem te delen, begon ik te zingen en ben ik onlangs afgestudeerd aan de Master of Music-opleiding richting Muziektheater. Ik weet hoe zwaar de artistieke reis kan zijn, we nemen het niettemin, omdat we allemaal streven naar dit kleine moment van magie dat ontstaat wanneer alles op zijn plaats valt. Voor mij zag ik dit vaak gebeuren tijdens een optreden maar ook bij het coachen van anderen en het geeft me elke keer koude rillingen. En ik zou het een eer vinden om je te helpen dit kleine vonkje magie door te geven aan anderen! Aangezien ik pas voor een beperkte tijd met deze individuele lessen begin, zijn ze beschikbaar. Van de techniek en theorie van het zingen tot performatieve kwaliteiten en coaching, ik kan helpen! Samen kunnen we eraan werken om jouw zang naar een hoger niveau te tillen! Dus stuur me gerust een berichtje en ik hoop snel van je te horen! Wil je nu ook wel eens buiten de douche zingen? Zoek je een nieuwe hobby in deze tijden. Wil je verder in het vak? Dat treft want ik heb tijden beschikbaar om zanglessen te geven. Wie ben ik? Ik ben Jobbe, aangenaam! Recent afgestudeerd aan het conservatorium in tilburg in een Master of Music richting muziektheater. Mijn eigen focus ligt op musical, klassiek en kleinkunst repertoire, maar ik kan ook op andere genres coachen. Van techniek en theorie tot prestatie, alle facetten van het zangvak kan ik je bij helpen. Samen kunnen we werken om je zangkunsten naar een nieuw niveau te tillen! Dus schroom niet en stuur me vooral een berichtje! Hopelijk tot snel!

Konstantin
Beroepsmusicus van het Royal College of Music (M.Comp.) Geeft zanglessen en muziektheoriecursussen online en op locatie in Leipzig
Ik bied zanglessen en muziektheorie voor studenten (inclusief aankomende studenten), schoolkinderen en jongeren, gevorderde en ervaren en gewoon geïnteresseerde mensen in Leipzig. Ik heb afgelopen zomer mijn Master of Music aan het Royal College of Music in Londen afgerond en ben nu terug verhuisd naar Leipzig. Omdat de lessen in het Engels werden gegeven, zijn ook Engelssprekende studenten welkom. Leipzig is een bolwerk van muziek en veel studenten willen hun muzikaliteit als kind al ontdekken. Je eigen stem is meestal de beste manier om de diverse en bijzondere talen van de muziekwereld te leren kennen. Maar ook gevorderde zangstudenten die graag kennis willen maken met nieuwe of andere methoden en elementen zijn bij mij aan het juiste adres met hun ideeën en wensen. Over het algemeen bied ik mijn hulp graag aan voor beginners en gevorderden van alle leeftijden.