Vertaald met GoogleBekijk origineel

Heeft u een proeflezer nodig voor uw producties in het Frans, Engels of Nederlands?

Van 26 € /h

Als vertaler door opleiding heb ik al verschillende professionele missies kunnen opbouwen waarvoor mijn taalvaardigheid altijd zeer gewaardeerd werd. Ik heb met name kunnen werken binnen de redactie van een decoratiemagazine. Momenteel ben ik docent Nederlands in het secundair onderwijs. Ik herlees graag uw verschillende werken om hun stijl, spelling en grammatica te verbeteren. Ik kan uw producties ook in het Engels of Nederlands proeflezen.

Locatie

Gebruik Ctrl + muiswiel om in te zoomen

Plaats gekozen door de student :

In de omgeving van Luik, België

Over

Met een diploma vertalen (Engels - Nederlands - Frans) heb ik al verschillende professionele opdrachten kunnen verzamelen waarvoor mijn taalvaardigheid altijd enorm werd gewaardeerd. In het bijzonder heb ik contact gehad met veel Engels- en Nederlandstaligen. Momenteel ben ik een taaldocent op de middelbare school en stel ik voor om u te helpen uw moeilijkheden in het Engels of Nederlands te overwinnen of u deze talen te leren. Ik kan je ook helpen in het Frans, met name door je geschreven producties te proeflezen. Ik vind het erg leuk om met mijn studenten om te gaan en vooral om ze vooruitgang te zien boeken.

Opleiding

Bachelor in vertaling aan de Universiteit van Luik (Nederlands, Engels, Frans)
Master in vertalen aan de Universiteit van Luik (Nederlands, Engels, Frans)
Erasmus in een vertaalschool in Nederland

Leservaring

Stage in een redactieteam van het decoratiemagazine
Professionele ervaringen in Engeland en Mallorca
Momenteel leraar secundair onderwijs

Leeftijd

Tieners (13-17 jaar oud)

Volwassenen (18-64 jaar oud)

Senioren (65+ jaar oud)

Niveau van de leerling

Beginner

Gemiddeld

Gevorderden

Duur

60 minuten

De les wordt gegeven in

Frans

Engels

Nederlands

Vaardigheden

Proeflezen (universitair niveau)

Spelling (lagere school niveau)

Spraakkunst

Beoordelingen

Beschikbaarheid typische week

(GMT -05:00)

New York

Bij de student thuis

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Hulp nodig in het Engels? Middelbare schoolleraar, ik kan je helpen!

26 € /h

Ik stel voor om me aan te passen aan uw behoeften. We analyseren samen wat u nodig heeft om uw tekortkomingen te verhelpen. Als u Engels wilt leren of uw kennis wilt verdiepen, zullen we de doelstellingen bepalen die moeten worden bereikt, zodat u een Engelssprekende gesprekspartner kunt begrijpen of uzelf in het Engels kunt uitdrukken volgens verschillende contexten. De cursussen zijn erg interactief en ik bied je samenvattingen en gepersonaliseerde documenten. Laten we het samen doen!
Tot ziens

Lees meer

Heeft u hulp nodig met Frans? Maak je geen zorgen, ik kan je helpen!

26 € /h

Afhankelijk van jouw wensen, probeer ik je zo goed mogelijk te helpen. We kijken samen wat je precies nodig hebt om je Franse vaardigheden te verbeteren. We stellen samen doelen op die we willen bereiken om beter te worden in het Frans of om de taal van Molière te leren. Als je geen Frans kent, is het ook tijd om te beginnen met leren! Waar wacht je op ? :) Mijn doel is om ervoor te zorgen dat je aan het einde van onze lessen Frans kunt spreken of een Franstalige in verschillende contexten kunt begrijpen.

Lees meer

Toon meer